Have Mercy — Ancient West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Have Mercy adlı sanatçının "Ancient West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been weeks sense I’ve seen a real smile
Oh I know I won’t see it for awhile
I’ve counted inches from your yard to my door
And I want nothing more than to know for sure
It’s been weeks since I’ve had a good thought
I’m telling secrets about the lies that you bought
You used to love to hear me sing
And we would talk about everything
It was beautiful to me
I don’t want to be him anymore
Maybe I’ll hear your voice in a crowded room
Picture us one day a bride and a groom
He’ll walk in and I bet he will too
Does he feel the way I felt about you?
I muttered something quiet under my breath
Then he quickly grabbed his coat and his chest
I don’t know how much time is left
So hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
I don’t want to be him anymore
So keep me up and tell me every fear
(I don’t want to be him anymore)
When you were young and the days passed like years
Between the booze and the «remember whens»
I’m telling all the same stories again
You pray to him he is a god to you
But does he hold your head and hear your blues?
I won’t be the one who makes you choose
And give up everything that you can’t lose
Old notions from the ancient west
They hang your head and pray for the best
So hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
Hang your head and pray for the best
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç hafta oldu ve gerçek bir gülümseme gördüm
Bir süre göremeyeceğimi biliyorum.
Bahçenden kapıma kadar santim saydım.
Ve emin olmak istiyorum
İyi düşünmeyeli haftalar oldu.
Satın aldığınız yalanlarla ilgili sırlar söylüyorum.
Şarkı söylediğimi duymayı çok severdin.
Ve her şey hakkında konuşurduk
Benim için güzel oldu
Artık o olmak istemiyorum.
Belki kalabalık bir odada sesini duyarım.
Bir gün bir gelin ve bir damat hayal edin
İçeri girecek ve bahse girerim o da girecek.
Senin için hissettiklerimi o da hissediyor mu?
Nefesimin altında sessiz bir şey mırıldandım
Sonra hızla ceketini ve göğsünü yakaladı
Fazla zamanımız kaldığını bilmiyorum
Bu yüzden kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et
Artık o olmak istemiyorum.
Bu yüzden beni ayakta tut ve bana her korkuyu söyle
(Artık o olmak istemiyorum)
Sen gençken ve günler yıllar gibi geçti
İçki ve «ne zaman hatırla " arasında»
Aynı hikayeleri tekrar söylüyorum.
Ona dua ediyorsun, o senin için bir tanrı
Ama kafanı tutuyor ve blues'unu duyuyor mu?
Seni seçmeye zorlayan ben olmayacağım.
Ve kaybedemeyeceğin her şeyden vazgeç.
Eski batıdan eski kavramlar
Kafanı asarlar ve en iyisi için dua ederler
Bu yüzden kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et
Kafanı as ve en iyisi için dua et