Havok — Postmortem/Raining Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Havok adlı sanatçının "Postmortem/Raining Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funeral held for the depression of man
Holds the key to his own death
Entering a tomb of a corpse yet conceived
Tighten the tourniquet around your neck
Sifting away the debris of hated life
Cold touch of death begins to chill your spine
Seeking life beyond your perishment
Repeating words echoing through your mind
Chanting lines of blind witchery
To save yourself from extinction
Wanting to die is your reason to live
New life born from the oppressed
Taste your blood as it trickles through the air
Another casualty beyond the shadows you fall
Losing ground, the fate you feel it draws near
Fatality, reality, you await the final call!!!
My sinful glare at nothing holds thoughts of death behind it Skeletons in my mind commence tearing at my sanity
Vessels in my brain carry death until my birth
Come and die with me forever, share insanity
Do you want to die!
The waves of blood are rushing near, pounding at the walls of lies
Turning off my sanity, reaching back into my mind
Non-rising body from the grave showing new reality
What I am, what I want, I’m only after death
Raining Blood
Trapped in purgatory
A lifeless object, alive
Awaiting reprisal
Death will be their acquittance
The sky is turning red
Return to power draws near
Fall into me, the sky’s crimson tears
Abolish the rules made of stone
Pierced from below, souls of my treacherous past
Betrayed by many, now ornaments dripping above
Awaiting the hour of reprisal
Your time slips away
Raining blood!
From a lacerated sky
Bleeding its horror
Creating my structure
Now I shall reign in blood!
Şarkı sözü çevirisi
İnsan depresyonu için cenaze töreni düzenlendi
Kendi ölümünün anahtarını tutar
Henüz düşünülmüş bir cesedin mezarına girmek
Turnikeyi boynunuza sıkın
Nefret dolu hayatın enkazını elemek
Ölümün soğuk dokunuşu omurganızı soğutmaya başlar
Perishment ötesinde yaşam arayan
Zihninde yankılanan kelimeleri tekrarlamak
Kör büyücülüğün ilahi çizgileri
Kendini yok olmaktan kurtarmak için
Ölmek istemek yaşamak için bir nedendir
Ezilenlerden doğan yeni bir hayat
Havada süzülürken kanını tadın.
Düştüğün gölgelerin ötesinde başka bir kaza
Zemini kaybetmek, hissettiğiniz kader yaklaşır
Ölüm, gerçeklik, son çağrıyı bekliyorsunuz!!!
Günahkar bakışım hiçbir şeyde ölüm düşünceleri tutmuyor arkasında kafamdaki iskeletler aklımı yırtmaya başlıyor
Beynimdeki damarlar doğumuma kadar ölüm taşır.
Gel ve sonsuza dek benimle öl, çılgınlığı paylaş
Ölmek istiyorsun!
Kan dalgaları, yalanların duvarlarına çarparak yaklaşıyor
Aklımı kapatıyorum, zihnime geri dönüyorum
Mezardan yükselen beden yeni bir gerçeklik gösteriyor
Ne olduğum, ne istediğim, sadece ölümden sonra
Kan Yağmuru
Arafta sıkışıp
Cansız bir nesne, canlı
Misilleme bekliyor
Ölüm onların beraatidir.
Gökyüzü kırmızıya dönüyor
İktidara dönüş yakın çekiyor
Bana düş, gökyüzünün kıpkırmızı gözyaşları
Taştan yapılmış kuralları kaldırın
Aşağıdan deldi, hain geçmişimin ruhları
Birçok kişi tarafından ihanete uğradı, şimdi süsler yukarıda damlıyor
Misilleme saatini bekliyor
Zaman akıp gider
Kan yağıyor!
Yırtık bir gökyüzünden
Onun korku kanama
Yapımı oluşturma
Şimdi kan içinde hüküm süreceğim!