Hawaiian6 — Freedom Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawaiian6 adlı sanatçının "Freedom Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shouted to the wall
Shouted to the sea
But all I get is boredom out of it
All I wanted was a shock
Just wanted to be free
I just got on the train of freedom
Running away
I just kept on running on
I just kept on laughing on
I thought that is what freedom is all about
But then when I looked around and there were just peoples
With eyes like dead fish just floating in the sea
Licking each others wounds
All I had in my hand was sand
All I had in my hand was shade
But the train of freedom kept on rolling all the way
What is freedom?
What the hell is life means to me anyway?
I was so a shame I couldn’t cry to save my day
Ahh
The sunset shined in my eyes painfully
The birds flying in the sky
The bugs in the woods
The burning sunset
Looked all free
Is it only me?
I should 'til I lose my voice
Actually
I knew there’s no freedom from the beginning (There's no freedom)
But it broke my heart so bad
But the train of freedom kept on rolling all the way
What is freedom?
What the hell is life means to me anyway?
I was so a shame I couldn’t cry to save my day in anyway
Ahh
The sunset shined in my eyes painfully
But the train never stops
Şarkı sözü çevirisi
Duvara bağırdı
Denize bağırdı
Ama bunun dışında sıkıntı yoktur
Tek istediğim bir şoktu.
Sadece özgür olmak istedim
Az önce özgürlük trenine bindim.
Kaçmak
Sadece çalışan devam ettim
Sadece gülmeye devam ettim
Özgürlüğün bu olduğunu sanıyordum.
Ama sonra etrafa baktığımda ve sadece insanlar vardı
Denizde yüzen ölü balıklar gibi gözlerle
Birbirlerinin yaralarını yalamak
Elimde kum oldu
Elimde olan tek şey gölgeydi.
Ama özgürlük treni tüm yol boyunca yuvarlanmaya devam etti
Hürriyet nedir?
Ne yine de hayatın benim için anlamı nedir?
Günümü kurtarmak için ağlayamadığım için çok utandım.
Ahh
Gün batımı gözlerimde acı bir şekilde parladı
Gökyüzünde uçan kuşlar
Ormandaki böcekler
Yanan Gün batımı
Tüm ücretsiz görünüyordu
Sadece bana mı öyle geliyor?
Sesimi kaybedene kadar
Aslında
Başından beri özgürlük olmadığını biliyordum (özgürlük yok)
Ama kalbimi çok kırdı.
Ama özgürlük treni tüm yol boyunca yuvarlanmaya devam etti
Hürriyet nedir?
Ne yine de hayatın benim için anlamı nedir?
Neyse o gün onu kurtarmak için ağlamak edemedim yazık oldu yani
Ahh
Gün batımı gözlerimde acı bir şekilde parladı
Ama tren asla durmaz