Hawaiian6 — IN MY LIFE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawaiian6 adlı sanatçının "IN MY LIFE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t disappear
I won’t go away
Because I want to see the very ending of
This never-ending dream of ours
If I die
And turn into a star
I will look for you over the sky
This changing world and future shining bright
I’ll leave it all behind
The things I had in hand
I don’t need anything
I’ll throw it all away
The only thing I wish
Is to see this dream
For thousands and thousands of years
I just want to see this forever
To see the future I believed
To see your child having grand child
To see them smile
I just want to see this forever
To see this beautiful days turn into eternity
To see you smiling forever
But I have nothing in my life to share with you anymore
Just the stars shooting across the cloudy sky all through the night
I have nothing in my life to share with you
So just let me tell you one thing
Thank you
I won’t disappear
I won’t go away
Because I want to see the very ending of
This never-ending dream of ours
I just want to see this forever
To see the future I believed
To see your child having grand child
To see them smile
I just want to see this forever
To see this beautiful days turn into eternity
To see you smiling forever
We will be together and forever
Our dream and wish will never fade away
We will be together and forever
Our dream and wish will never fade away
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman buradayım
Ben gitmeyeceğim
Çünkü sonunun ne olduğunu görmek istiyorum.
Bu hiç bitmeyen hayalimiz
Eğer ölürsem
Ve bir yıldıza dönüş
Gökyüzünün üzerinde seni arayacağım.
Bu değişen dünya ve gelecek parlak bir şekilde parlıyor
Her şeyi geride bırakıyorum
Elimde olan şeyler
Hiçbir şeye ihtiyacım yok
Hepsini atarım
İstediğim tek şey
Bu rüyayı görmek için
Binlerce ve binlerce yıldır
Bunu sonsuza dek görmek istiyorum.
İnandığım geleceği görmek için
Çocuğunuzun büyük bir çocuğu olduğunu görmek için
Gülümsemelerini görmek için
Bunu sonsuza dek görmek istiyorum.
Bu güzel günlerin sonsuzluğa dönüştüğünü görmek için
Sonsuza dek gülümsediğini görmek için
Ama artık hayatımda seninle paylaşacak hiçbir şeyim yok.
Sadece yıldızlar gece boyunca bulutlu gökyüzünde ateş ediyor
Hayatımda seninle paylaşacak hiçbir şeyim yok.
O yüzden sana bir şey söylememe izin ver
Teşekkür ederim
Her zaman buradayım
Ben gitmeyeceğim
Çünkü sonunun ne olduğunu görmek istiyorum.
Bu hiç bitmeyen hayalimiz
Bunu sonsuza dek görmek istiyorum.
İnandığım geleceği görmek için
Çocuğunuzun büyük bir çocuğu olduğunu görmek için
Gülümsemelerini görmek için
Bunu sonsuza dek görmek istiyorum.
Bu güzel günlerin sonsuzluğa dönüştüğünü görmek için
Sonsuza dek gülümsediğini görmek için
Birlikte ve sonsuza kadar olacağız
Hayalimiz ve dileğimiz asla kaybolmayacak
Birlikte ve sonsuza kadar olacağız
Hayalimiz ve dileğimiz asla kaybolmayacak