Hawaiian6 — Last Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawaiian6 adlı sanatçının "Last Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was dead and rode the stream named 'day by day.'
Confused by the future to be drawn
Just like a tiny bottle which floated in the sea
Squeeze my knees and my heart
Derided by the moon when I look at darkness
What’s your hand for?
Cold wind ripped out my heart
Reflected in the puddle I saw the face of death
The lunatic cried to the moon
So, farway
Human beings starting to begin the war to live
And there are people fighting now against hunger and their poverty
Born
Someone and you
Love
Hate
Envy
And tears
In desperation live
I dreamed of a fantasy of not to know the truth and stood
My hand did point the way for me
The future is in vain like smoke
The future is disappears if I catch it
The future is pure like the water
The future changes form and escapes
I’m running after it by feel just like a blind man
Even if I burst into tears
I’ll still run after it by feel
Until I grab it
Just like the tragic last dance
Şarkı sözü çevirisi
Ölüydüm ve 'day by day' adlı dereye bindim.'
Gelecek tarafından şaşkın çizilecek
Tıpkı denizde yüzen küçük bir şişe gibi
Dizlerimi ve kalbimi sık
Karanlığa baktığımda ay tarafından alay edildi
Elin ne için?
Soğuk rüzgar kalbimi parçaladı
Su birikintisine yansıyan ölümün yüzünü gördüm
Deli aya ağladı
Yani, farway
İnsanlar yaşamak için savaşa başlamaya başlıyor
Ve şimdi açlık ve yoksulluklarına karşı savaşan insanlar var
Doğuş
Birisi ve sen
Aşk
Nefret etmek
İmrenme
Ve gözyaşları
Çaresizlik içinde yaşamak
Gerçeği bilmemek için bir fantezi hayal ettim ve ayağa kalktı
Elimi yolu benim için işaret yaptı
Gelecek duman gibi boşuna
Eğer onu yakalarsam gelecek yok olur.
Gelecek su gibi saftır
Gelecek şekil değiştirir ve kaçar
Kör bir adam gibi hissederek peşinden koşuyorum
Gözyaşlarına boğulsam bile
Hala kendini iyi hisseder tarafından koşarım
Yakala kadar
Tıpkı trajik son dans gibi