Hawksley Workman — No More Named Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawksley Workman adlı sanatçının "No More Named Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No More Named Johnny
No more named Johnny
Ive been broken too much before
The girls are on display in the window
And the boys are in the freezer room
Ive been crushed by too many Johnnys
And I never want to hear that name
There’s a fist full of flowers in the window
That you gave me when I got off the plane
Youve been chasing me Falling down those spring fed wells
Before farewells
Oh those fond farewells
Oh they get us every time
No more named Johnny
Ive been standing in the rain since June
I wound up my watch till I broke the springs
Now I’ll never have the time for you
Youre a cold and lonely Johnny
Do you ever drive an ice cream truck
Off the highway to a clear cut track
To that dirty place where we got stuck?
You can be sure I’ll never whisper that word
Şarkı sözü çevirisi
Artık Johnny Adında Bir Şey Yok
Artık Johnny adında bir şey yok
Daha önce çok kırıldım.
Kızlar vitrinde sergileniyor
Ve çocuklar dondurucuda.
Çok fazla Johnny tarafından ezildim
Ve bu ismi asla duymak istemiyorum
Pencerede çiçeklerle dolu bir yumruk var
Uçaktan indiğimde bana verdiğin.
Beni kovaladın, o bahar kuyularından düştün.
Vedalaşmadan önce
Oh bu düşkün vedalar
Oh, her seferinde bizi yakalıyorlar.
Artık Johnny adında bir şey yok
Haziran ayından beri yağmurda duruyorum
Yayları kırana kadar saatimi çalıştırdım.
Şimdi senin için zamanım olmayacak.
Sen soğuk ve yalnız bir Johnny'sin
Hiç bir dondurma kamyonu kullandın mı
Otoyoldan açık bir yolda
Sıkıştığımız kirli yere mi?
Bu kelimeyi asla fısıldayamayacağımdan emin olabilirsin.