Hawkwind — Computer Cowards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawkwind adlı sanatçının "Computer Cowards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Computer cowards, fingers on the keys
Bringing people down on their knees
Hiding, sniding, sarcastic little creeps
Destroying relations of people they don’t meet
(Computer cowards)
Typing, sniding, hiding in their rooms (computer cowards)
Psychiatrists in waiting to put them in a cell
Kick them on the ass and then down to hell
Computer cowards, fingers on the keys
We’ll find their fingers down on their broken knees
Beware, you slithering slime of Earth
You shall return to the time of birth
We will destroy your simulglobe
And slice apart your left earlobe
We’ll melt your tongue after sealing to a knot
We’ll melt you down to the liquid snot
The hair will burn from the acid rain
And we’ll now surgically remove your brain
We’ll feast upon your kind at will
And your babies we shall kill
Your mother will die a hideous death
And your father a birth
In a fire breath
Computer cowards, fingers on the keys
Bringing people down on their knees
(Computer cowards) On their knees
Psychiatrist is waiting, put them in a cell
They’re typing, sniding, hiding in their rooms
(Computer cowards)
(Bringing people down on their knees)
Computer cowards, finger on the keys
(Bringing people down on their knees)
Hiding, sniding, sarcastic little creeps
(Bringing people down on their knees)
(Bringing people down on their knees)
(Computer cowards, computer cowards, computer cowards)
Şarkı sözü çevirisi
Bilgisayar korkakları, tuşlardaki parmaklar
İnsanları dizlerinin üzerine çökertmek
Gizleme, sniding, alaycı küçük sürüngenler
Tanışmadıkları insanların ilişkilerini yok etmek
(Bilgisayar korkakları)
Daktilo, sniding, odalarında saklanmak (bilgisayar korkakları)
Psikiyatristler onları bir hücreye koymayı bekliyor
Kıçlarını tekmele ve sonra cehenneme git
Bilgisayar korkakları, tuşlardaki parmaklar
Parmaklarını kırık dizlerinin üzerinde bulacağız.
Dikkat et, seni sürünen toprak sümüğü
Doğum zamanına geri döneceksin.
Simulglobe'unuzu yok edeceğiz
Ve sol kulak memeni parçala
Bir düğümle kapattıktan sonra dilini eriteceğiz
Seni sıvı sümüğe kadar eriteceğiz
Saç asit yağmurundan yanacak
Ve şimdi beynini cerrahi olarak çıkaracağız
Sizin türünüzle kendi isteğinizle ziyafet çekeceğiz.
Ve bebeklerini öldüreceğiz.
Annen korkunç bir ölümle ölecek.
Ve baban bir doğum
Ateş nefesinde
Bilgisayar korkakları, tuşlardaki parmaklar
İnsanları dizlerinin üzerine çökertmek
(Bilgisayar korkakları) dizlerinin üzerinde
Psikiyatrist bekliyor, onları bir hücreye koy
Yazarak, sniding, kendi odalarında saklıyorlar
(Bilgisayar korkakları)
(İnsanları dizlerinin üzerine çökertmek)
Bilgisayar korkakları, tuşlara parmak
(İnsanları dizlerinin üzerine çökertmek)
Gizleme, sniding, alaycı küçük sürüngenler
(İnsanları dizlerinin üzerine çökertmek)
(İnsanları dizlerinin üzerine çökertmek)
(Bilgisayar korkakları, bilgisayar korkakları, bilgisayar korkakları)