Hawkwind — Damnation Alley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawkwind adlı sanatçının "Damnation Alley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got the serum and I’m going to take it All the way to Boston, oh I’ve got to get through
The going won’t be easy, but I’m going to make it It’s the only thing that I’m cut out to do Ride the post-atomic radioactive trash
The sky’s on fire from that nuclear flash
Diving through the burning hoop of doom in an Eight wheeled anti-radiation tomb
Thank you Dr. Strangelove for going do-lally and
Leaving me the heritage of Damnation Alley, Damnation Alleyway
No more Arizona, now Phoenix is fried up Oklahoma City what a pity it’s gone
Louisiana delta where the Mississip’s dried up No more Chatanooga, Cherokee, Lexington
Radiation wasteland, radiation wasteland
Ashes coming at me now, craters coming at me now
Radiation wasteland, I’ve got my anti-radiation machine
Thank you Dr. Strangelove, I said thank you Dr.
Strangelove
For giving me the ashes and post-atomic dust
The sky is raining fishes it’s a mutation zoo
Going down Damnation Alley, well good luck to you
Good luck to you now
Armor plated angel, motor-pony express
Armor plated angel, motor-pony express
Going down Damnation Alley it’s one hell of a mess
Şarkı sözü çevirisi
Serumu aldım ve Boston'a kadar götürüyorum.
Gitmek kolay olmayacak, ama bunu yapacağım, atom sonrası radyoaktif çöplere binmek için kestiğim tek şey bu
Gökyüzü o nükleer patlamadan yanıyor.
Sekiz tekerlekli bir anti-radyasyon mezarında yanan bir kıyamet çemberine dalmak
Do-lally ve gittiğiniz için teşekkür ederim Dr. Strangelove
Bana lanet Alley, lanet Alleyway miras bırakarak
Artık Arizona yok, şimdi Phoenix Oklahoma City'yi yaktı, ne yazık ki gitti
Mississip'in kuruduğu Louisiana Deltası artık Chatanooga, Cherokee, Lexington yok
Radyasyon çorak, radyasyon çorak
Küller şimdi bana geliyor, kraterler şimdi bana geliyor
Radyasyon çorak arazisi, anti-radyasyon makinem var
Teşekkür ederim Dr. Strangelove, teşekkür ederim dedim Dr.
Strangelove
Bana külleri ve atom sonrası tozu verdiğin için.
Gökyüzü balık yağıyor bu bir mutasyon Hayvanat Bahçesi
Lanet Sokak aşağı gidiyor, iyi şanslar
Şimdi size iyi şanslar
Zırh kaplama melek, motor-pony express
Zırh kaplama melek, motor-pony express
Lanet sokaktan aşağı inmek tam bir karmaşa.