Hawkwind — Moonglum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawkwind adlı sanatçının "Moonglum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moonglum, friend without a reason
Moonglum, friend without a cause
Embarrassed by a show of love
But would stand by the man of the feeble blood
This bond meant much more to him
Than a kingdom offered by a queen
No words for this silent trust
As the Sword goes on to sate its lust
Moonglum and Elric hunting Theleb K’aarna
Myshella now replacing Queen Yishana
See them travel through open skies
See how the amazing steel bird flies
Armies stand, soon to fall
Sorcery is the tune they call
Pitting wit against flesh and gall
Timeless searching in timeless halls
Walking out to meet his death
To find this was no release
Searching for some sort of ease
Denying feelings that made him weak
Moonglum and Elric hunting Theleb K’aarna
Myshella now replacing Queen Yishana
See them travel through open skies
See how the amazing steel bird flies
Şarkı sözü çevirisi
Moonglum, sebepsiz arkadaş
Moonglum, sebepsiz arkadaş
Bir aşk gösterisi tarafından utandım
Ama zayıf kan adamı yanında duracaktı.
Bu bağ onun için çok daha önemliydi.
Bir kraliçe tarafından sunulan bir krallıktan daha
Bu sessiz güven için kelime yok
Kılıç şehvetini doyurmaya devam ederken
Moonglum ve Elric theleb k'aarna'yı avlıyor
Myshella şimdi Kraliçe Yishana'nın yerini alıyor
Açık gökyüzünde nasıl seyahat ettiklerini görün
İnanılmaz çelik kuşun nasıl uçtuğunu görün
Ordular ayağa kalkıyor, yakında düşecek
Büyücülük dedikleri melodidir.
Et ve safra karşı zeka çukurlaşma
Zamansız salonlarda zamansız arama
Ölümünü karşılamak için dışarı çıkmak
Bunu bulmak için serbest bırakılmadı
Bir çeşit kolaylık arıyor
Onu zayıflatan duyguları inkar etmek
Moonglum ve Elric theleb k'aarna'yı avlıyor
Myshella şimdi Kraliçe Yishana'nın yerini alıyor
Açık gökyüzünde nasıl seyahat ettiklerini görün
İnanılmaz çelik kuşun nasıl uçtuğunu görün