Hawthorne Heights — Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawthorne Heights adlı sanatçının "Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you cut me, I will bleed
Just enough to get your attention
Here I am, I’m on display
Pass me by without a mention
You never said this would be easy
But does it have to be so hard
My eyes are burning, my head is dizzy
A thousand miles don’t seem so far
Drive a thousand miles
It doesn’t seem so far
What you leave behind
Makes up who you are
Drive, just drive
Roll the windows down and feel alive
All night, all right
I’ll drive until the morning light
I need the silence
To escape your violent eyes
Just drive away, just drive
Spend an hour or a day
Just enough to get my attention
As the wolves begin to play
Here’s a knife to cut the tension
All the nights seem dark and dreary
The morning sun begins with hope
Sometimes I wonder if you can hear me Or have I reached the end of the road
Drive a thousand miles
It doesn’t seem so far
What you leave behind
Makes up who you are
Drive, just drive
Roll the windows down and feel alive
All night, all right
I’ll drive until the morning light
I need the silence
To escape your violent eyes
Just drive away, just drive
My voice is shaking
From the risk I’m taking
I can’t stop driving
The sun is rising
Drive, just drive
Roll the windows down and feel alive
All night, all right
I’ll drive until the morning light
Drive, just drive
Roll the windows down and feel alive
All night, all right
I’ll drive until the morning light
I need the silence
To escape your violent eyes
Just drive away, just drive
Şarkı sözü çevirisi
Beni kesersen, kan kaybederim.
Sadece dikkatini çekmek için yeterli
İşte buradayım, sergileniyorum.
Bir söz vermeden beni geç.
Bunun kolay olacağını hiç söylememiştin.
Ama bu kadar zor olmak zorunda mı
Gözlerim yanıyor, başım dönüyor
Bin mil çok uzak görünmüyor
Bin mil sür
Şimdiye kadar görünmüyor
Geride bıraktığın şey
Kim olduğunu uyduruyor
Sür işte
Pencereleri aşağı yuvarlayın ve canlı hissedin
Bütün gece, tamam mı?
Sabah ışığına kadar süreceğim.
Sessizlik istiyorum
Acımasız gözlerinden kaçmak için
Sadece sür, sadece sür
Bir saat veya bir gün geçirin
Sadece dikkatimi çekmek için yeterli
Kurtlar oynamaya başlar gibi
İşte gerginliği azaltmak için bir bıçak
Bütün geceler karanlık ve kasvetli görünüyor
Sabah güneşi umutla başlar
Bazen merak ediyorum beni duyabiliyor musun yoksa yolun sonuna ulaştım mı
Bin mil sür
Şimdiye kadar görünmüyor
Geride bıraktığın şey
Kim olduğunu uyduruyor
Sür işte
Pencereleri aşağı yuvarlayın ve canlı hissedin
Bütün gece, tamam mı?
Sabah ışığına kadar süreceğim.
Sessizlik istiyorum
Acımasız gözlerinden kaçmak için
Sadece sür, sadece sür
Sesim titriyor
Aldığım riskten
Araba kullanmayı bırakamıyorum.
Güneş doğuyor
Sür işte
Pencereleri aşağı yuvarlayın ve canlı hissedin
Bütün gece, tamam mı?
Sabah ışığına kadar süreceğim.
Sür işte
Pencereleri aşağı yuvarlayın ve canlı hissedin
Bütün gece, tamam mı?
Sabah ışığına kadar süreceğim.
Sessizlik istiyorum
Acımasız gözlerinden kaçmak için
Sadece sür, sadece sür