Hawthorne Heights — Hollow Hearts Unite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawthorne Heights adlı sanatçının "Hollow Hearts Unite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a girl next door
she’s got holes in both sides of her heart.
She’s been crying while lying in the dark
But I think I can save her.
Oh, I think I can save her.
There’s a girl next door
She’s got cuts up both sides of her arms
she likes the pain cause the pain don’t break her heart
but I think I can save her
oh I think I can save her.
If I leave, will you follow
me; out of the hallows,
if our empty hearts collide,
we can fill them up tonight.
Oh, hollow hearts unite.
There’s a girl next door
her daddy lost his job and now he drinks too much.
her momma left a year ago when daddy got too tough
but I think I can save her
oh I think I can save her.
If I leave, will you follow me;
out of the hallows
If our empty hearts collide,
we can fill them up tonight.
Oh, hollow hearts unite.
Şarkı sözü çevirisi
Sonraki kapı kız
kalbinin her iki tarafında da delikler var.
Karanlıkta yatarken ağlıyordu.
Ama sanırım onu kurtarabilirim.
Sanırım onu kurtarabilirim.
Sonraki kapı kız
Kollarının her iki tarafında kesikler var.
acıyı seviyor çünkü acı kalbini kırmıyor
ama onu kurtarabilirsem bence
sanırım onu kurtarabilirim.
Eğer gidersem, beni takip eder misin?
ben; azizlerin dışında,
boş kalplerimiz çarpışırsa,
onları bu gece doldurabiliriz.
Oh, içi boş kalpleri birleştirmek.
Sonraki kapı kız
babası işini kaybetti ve şimdi çok fazla içiyor.
annesi bir yıl önce babam çok sertleştiğinde ayrıldı
ama onu kurtarabilirsem bence
sanırım onu kurtarabilirim.
Eğer gidersem, beni takip eder misin;
Yadigarları dışında
Boş kalplerimiz çarpışırsa,
onları bu gece doldurabiliriz.
Oh, içi boş kalpleri birleştirmek.