Hawthorne Heights — Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawthorne Heights adlı sanatçının "Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You live in letters sent with shaky hands and circumstances
I bet you never thought your life could turn so tragic
A never ending summer in the sand is not vacation
I swear I saw my life flash before my eyes
As the waves came crashing down
I saw reflections of your face up in the sky
As shots fired before you heard a sound
What’s it feel like to be alone?
The one you love is across the ocean
You’ll never know if he’s coming home
The firefight dear, it isn’t over
You spend your nights drinking alone waiting for phone calls
I bet you never thought your life could seem so long
I walked the ocean floor so I could bring you home
I swear I saw my life flash before my eyes
As the waves came crashing down
I saw reflections of your face up in the sky
As shots fired before you heard a sound
What’s it feel like to be alone?
The one you love is across the ocean
You’ll never know if he’s coming home
The firefight dear, it isn’t over
Sometimes life really isn’t fair
Maybe I wished too far, far from here
But all I ever wanted was for you to care
All I ever wanted was to meet you there
Sometimes life really isn’t fair
I swear I saw my life flash before my eyes
As the waves came crashing down
What’s it feel like to be alone?
The one you love is across the ocean
You’ll never know if he’s coming home
The firefight dear, it isn’t over
What’s it feel like to be alone?
The one you love is across the ocean
You’ll never know if he’s coming home
The firefight dear, it isn’t over
Şarkı sözü çevirisi
Titrek ellerle ve koşullarla gönderilen mektuplarda yaşıyorsunuz
Eminim hayatının bu kadar trajik olabileceğini hiç düşünmemişsindir.
Kumda hiç bitmeyen bir yaz tatil değil
Yemin ederim hayatımın gözlerimin önünde parladığını gördüm.
Dalgalar çöktüğünde
Gökyüzünde yüzünün yansımalarını gördüm.
Bir ses duymadan önce ateş edildi
Ne yalnız olmak nasıl bir duygu?
Aşk bir okyanus ötesinde
Asla eve gelmeyeceğini biliyor olacaksınız
Çatışma daha bitmedi canım.
Gecelerini tek başına içip telefon görüşmelerini bekleyerek geçiriyorsun.
Eminim hayatının bu kadar uzun görüneceğini hiç düşünmemişsindir.
Seni eve getirmek için okyanusun dibinde yürüdüm.
Yemin ederim hayatımın gözlerimin önünde parladığını gördüm.
Dalgalar çöktüğünde
Gökyüzünde yüzünün yansımalarını gördüm.
Bir ses duymadan önce ateş edildi
Ne yalnız olmak nasıl bir duygu?
Aşk bir okyanus ötesinde
Asla eve gelmeyeceğini biliyor olacaksınız
Çatışma daha bitmedi canım.
Bazen hayat gerçekten adil değildir
Belki de buradan çok uzaklarda diledim.
Ama tek istediğim seninle ilgilenmekti.
Tek istediğim seninle orada buluşmaktı.
Bazen hayat gerçekten adil değildir
Yemin ederim hayatımın gözlerimin önünde parladığını gördüm.
Dalgalar çöktüğünde
Ne yalnız olmak nasıl bir duygu?
Aşk bir okyanus ötesinde
Asla eve gelmeyeceğini biliyor olacaksınız
Çatışma daha bitmedi canım.
Ne yalnız olmak nasıl bir duygu?
Aşk bir okyanus ötesinde
Asla eve gelmeyeceğini biliyor olacaksınız
Çatışma daha bitmedi canım.