Hawthorne Heights — Pens And Needles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hawthorne Heights adlı sanatçının "Pens And Needles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I miss you most on winter mornings
as we drift we slip through evenings, whoa-oh
we drive into the cold and dark with fingers crossed
I follow your eyes to avoid from getting lost
And all I had was the memory of what was
so let’s pretend it never mattered to us
I hope this message finds you well
Never thought I’d live to tell
Just to survive we do what we can
we read the maps and signs, and we make the plans
by our design I write it down to get me by the worst time in my life
And all I had was the memory of what was
so let’s pretend it never mattered to us
I hope this message finds you well
Never thought I’d live to tell
what’s a dream and what is real,
the way I really feel
I hope this message finds you well
I never thought I’d live to tell
what’s a dream and what is real?
So let’s pretend this is the ending
(So let’s pretend…) (this is the ending…)
to the message I’ve been sending, sending
(to the message…) (I've been sending…)
And all I had was the memory of what was
so let’s pretend it never mattered to us
I hope this message finds you well
Never thought I’d live to tell
what’s a dream and what is real,
the way I really feel
I hope this message finds you well
Never thought I’d live to tell
what’s a dream and what is real,
the way I really feel

Şarkı sözü çevirisi

Kış sabahları seni en çok özlüyorum.
sürüklenirken akşamları kayıyoruz, whoa-oh
parmaklarımızla soğuk ve karanlığa doğru ilerliyoruz
Kaybolmamak için gözlerini takip ediyorum.
Ve tek sahip olduğum şeyin anısıydı.
yani hiç önemi bize davranalım
Umarım bu mesaj sizi iyi bulur
Asla söylemek yaşayacağım aklıma gelmezdi
Hayatta kalmak için elimizden geleni yapıyoruz.
haritaları ve işaretleri okuyoruz ve planları yapıyoruz
tasarımımıza göre, hayatımdaki en kötü zamana kadar beni almak için yazıyorum
Ve tek sahip olduğum şeyin anısıydı.
yani hiç önemi bize davranalım
Umarım bu mesaj sizi iyi bulur
Asla söylemek yaşayacağım aklıma gelmezdi
bir rüya nedir ve gerçek nedir,
gerçekten hissettiğim yol
Umarım bu mesaj sizi iyi bulur
Bunu söylemek için yaşayacağımı hiç düşünmemiştim.
bir rüya nedir ve gerçek nedir?
Bu yüzden bu son gibi davranalım
(O zaman diyelim ki...) (bu son…)
gönderdiğim mesaja, gönderiyorum
(mesaja...) (gönderiyorum…)
Ve tek sahip olduğum şeyin anısıydı.
yani hiç önemi bize davranalım
Umarım bu mesaj sizi iyi bulur
Asla söylemek yaşayacağım aklıma gelmezdi
bir rüya nedir ve gerçek nedir,
gerçekten hissettiğim yol
Umarım bu mesaj sizi iyi bulur
Asla söylemek yaşayacağım aklıma gelmezdi
bir rüya nedir ve gerçek nedir,
gerçekten hissettiğim yol