Hayes Carll — Hard Out Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hayes Carll adlı sanatçının "Hard Out Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
well after all these years of running round
always flying high and flying down
i gotta get back to the way i was
gonna turn it all 'round just because
and everybody’s talkin about the shape im in they say «boy, you aint a poet, just a drunk with a band.»
all over and over, again and again,
Lord they dont know about the places ive been
it gets hard out here
i know it dont look it i used to have heart, but the highway took it the game was right but the deal was crooked
Lord i’ll make it perfectly clear, it gets hard out here
i guess there must be something i’m missing
my momma told me i shouldve gone into easy listening
going with the band cause i thought it was cool
oh good Lord i shouldve gone back to school
oh pretty darlin it’ll be ok you know one of these days im gonna take you away
she said, «oh sweet daddy, youre probably right,
you know we might get lucky but it wont be tonight»
it gets hard out here
i know it dont look it i used to have heart, but the highway took it the game was right but the deal was crooked
Lord i’ll make it perfectly clear, it gets hard out here
it gets hard out here
i know it dont seem it i said i tried but i never did mean it nobody’s listening so we mine as well scream it oh God we’re all outta bed
it gets hard out here
Şarkı sözü çevirisi
tüm bu yıllar boyunca koştuktan sonra
her zaman yüksek uçuyor ve aşağı uçuyor
bu şekilde geri dönmeliyim oldu
her şeyi tersine çevireceğim çünkü
ve herkes im'in şekli hakkında konuşuyor, " oğlum, sen bir şair değilsin, sadece bir grupla sarhoşsun.»
tekrar tekrar, tekrar ve tekrar,
Tanrım, gittiğim yerleri bilmiyorlar.
sabit burada ortaya çıkıyor
biliyorum, daha önce bir kalbim varmış gibi görünmüyor, ama otoyol onu aldı, oyun haklıydı, ama anlaşma çarpıktı
Ben RAB çok açık olacak, burada zor oluyor
sanırım kaçırdığım bir şey olmalı.
annem bana kolay dinlemem gerektiğini söyledi.
grupla gidiyorum çünkü havalı olduğunu düşündüm.
Aman Tanrım, okula geri dönmeliydim.
oh güzel sevgilim her şey iyi olacak biliyorsun bir gün seni alacağım
dedi ki, " oh tatlı baba, muhtemelen haklısın,
şansımız yaver gidebilir ama bu gece olmayacak.»
sabit burada ortaya çıkıyor
biliyorum, daha önce bir kalbim varmış gibi görünmüyor, ama otoyol onu aldı, oyun haklıydı, ama anlaşma çarpıktı
Ben RAB çok açık olacak, burada zor oluyor
sabit burada ortaya çıkıyor
öyle değilmiş gibi biliyorum ama hiç kimse de aman tüm yatağımdan olduğumuzu Tanrı çığlık benim dinleme anlamına çalıştım dedim
sabit burada ortaya çıkıyor