Hayseed Dixie — Corn Liquor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hayseed Dixie adlı sanatçının "Corn Liquor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll eat when I get hungry
I’ll drink when I get dry
If the life I live don’t kill me Then I guess I’ll never die
I’ll tune up my fiddle
I’ll rosin up my bow
And find a girl to hold me tight
Anywhere I go Corn liquor corn liquor’s what I cry
If you don’t give me corn liquor boy
Somebody’s gonna die
Somebody’s gonna die oh lord
Somebody’s gonna die
If the creek it was corn liquor
And I was a government man
I’d drink the whole thing dry
And tell the folks 'Do what you can'
Got a guitar in my left hand
Got a pistol in my right
And I don’t give a good goddamn
If we play or if we fight
Corn liquor corn liquor’s what I yell
If you don’t give me corn liquor boy
Then I’ll see you in hell
Corn liquor corn liquor’s what I cry
If you don’t give me corn liquor boy
Somebody’s gonna die
Somebody’s gonna die oh lord
Somebody’s gonna die
If I spend all my money
My money’s mine alone
And I ain’t never killed a man
What he left me to my own
I’ll make my own corn liquor
I’ll grow my own smoke too
And if I drink and smoke till I can’t stand up What the hell is it to you
Corn liquor corn liquor’s what I yell
If you don’t give me corn liquor boy
Then I’ll see you in hell
Corn liquor corn liquor’s what I cry
If you don’t give me corn liquor boy
Somebody’s gonna die
Somebody’s gonna die oh lord
Şarkı sözü çevirisi
Acıkınca yiyeceğim.
Kuruduğumda içeceğim.
Eğer yaşadığım hayat beni öldürmezse, o zaman sanırım asla ölmeyeceğim
Kemanımı ayarlayacağım.
Benim yay rosin alırım
Ve bana sıkıca sarılacak bir kız bul
Nereye gidersem gideyim Mısır likörü Mısır likörü ağladığım şey
Eğer bana Mısır likörü vermezsen
Birisi ölecek
Biri ölecek Tanrım.
Birisi ölecek
Eğer dere Mısır likörü olsaydı
Ve ben bir hükümet adamıydım
Her şeyi kuru içerdim.
Ve insanlara 'elinden geleni yap' deyin.
Sol elimde bir gitar var.
Sağ tarafımda bulunan bir tabanca var
Ne kadar güzel bir umurumda değil
Eğer oynarsak ya da savaşırsak
Mısır likörü Mısır likörü ne bağırıyorum
Eğer bana Mısır likörü vermezsen
O zaman cehennemde görüşürüz.
Mısır likörü Mısır likörü ağladığım şey
Eğer bana Mısır likörü vermezsen
Birisi ölecek
Biri ölecek Tanrım.
Birisi ölecek
Tüm paramı harcarsam
Param sadece benim.
Ve ben asla bir adam öldürmedim
Bana ne bıraktı
Kendi Mısır likörümü kendim yaparım.
Kendi dumanımı da yetiştireceğim.
Ve eğer dayanamayana kadar içip sigara içersem, bu senin için ne anlama geliyor
Mısır likörü Mısır likörü ne bağırıyorum
Eğer bana Mısır likörü vermezsen
O zaman cehennemde görüşürüz.
Mısır likörü Mısır likörü ağladığım şey
Eğer bana Mısır likörü vermezsen
Birisi ölecek
Biri ölecek Tanrım.