HAYSTAK — Different Kinda Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HAYSTAK adlı sanatçının "Different Kinda Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was the prom queen, the world was hers
With a wave of her hand, whispered words
Hearts broken by her abilities
Addicted to the sweetness of a gentle kiss
Lost in a search for something she might never find
Never know if she don’t try, the results will come in time
No time to smell the roses, let alone slow dance
Too many bad memories of forgotten romance
She walked out slammed the door
Damn him, she didn’t need him
A child game she had to cloth him feed him
Alone after so long gave up hope
Convinced all men were abusive
Undependable heathens and sold dope
Mister right wasn’t coming
A fact that she would have to face
She didn’t have no time to waste, she had a man to raise
No man to chase, sick of living in this blasted place
No time to sit around weeping like a basket case
Herson made it all worthwhile
The only man that got to see her smile
She reminisced about her lifestyle before the baby came
She did what responsible people do, she changed
She’s a different kinda lady
She’s not often understood
She was my best friend, my playmate
Moved in next door just before the first grade
We ran foot races, climb trees, caught insects
Before money and sex, powder and x Before popularity came so crucial
She had love and the feeling was mutual
We used to cut our feet barefooted in chipped glass
Now we blow smoke as we skip class
New friends came, and with them came change
The pressure was all, would lil mama maintain
She began to drift away, the distance between us grew wider
Didn’t have to speak to me, I could see the hurt inside her
I hear the words out of her mouth
But they don’t reflect what she really feel
I’ve seen the smile before I know it isn’t real
Artificial happiness, superficial friends
A nonstop whirl wind, when will it all end
Her eyes roll back, she began to convulse
They searched for a heartbeat, but she had no pulse
Autopsy results show she mixed powder and downers
And none of her new friends were around her
When her family found her, but a She’s a different kinda lady
She’s not often understood
She was a young girl seventeen, if I recollect correctly
A baby with a baby, that baby was me She worked everyday still it wasn’t enough
World was rough, ol' girl was tough
Drop me off in the morning
Come back and get me in the afternoon
Free spirits lost being guided by the moon
Used to take me to church, try to make me a man
But hard times put drastic changes in plan
She was out there, every time she got up, she fell again
In love with a bastard, stay in and out the pen
Alcoholic addict, never tried to change himself
Beat her to a pulp, and make her blame herself
I tried to talk to her, mama you don’t have to stay
Just pack your bags and go, you can walk away
She tell me about this pain, hoping I’d never experience it Baby boy love is some serious shit, I pray for change
Eventually it came, like rays of light after days of rain
She turned her life around, walked away never to return
Still tempted by the fire, just tired of being burned
She’s a different kinda lady
She’s not often understood
Şarkı sözü çevirisi
O balo kraliçesiydi, dünya onundu.
Elini sallayarak, kelimeleri fısıldadı
Yetenekleri tarafından Kırılan kalpler
Nazik bir öpücüğün tatlılığına bağımlı
Asla bulamayacağı bir şey arayışında kayboldu.
Denemezse asla bilemezsiniz, sonuçlar zamanında gelecektir
Gül kokusu hiçbir zaman, tek başına dans edelim
Unutulmuş romantizmin çok kötü anıları
Dışarı çıktı ve kapıyı çarptı
Lanet olsun, ona ihtiyacı yoktu.
Bir çocuk oyunu onu beslemek için onu giydirmek zorunda kaldı
Bu kadar uzun süre sonra yalnız umut verdi
Tüm erkeklerin küfürlü olduğuna ikna oldum
Undependable heathens ve satılan uyuşturucu
Bay sağ gelmiyordu.
Yüzleşmek zorunda kalacağı bir gerçek
Kaybedecek zamanı yoktu, yetiştirecek bir adamı vardı.
Kovalayacak bir adam yok, Bu lanet yerde yaşamaktan bıktım
Bir sepet gibi ağlamak için zaman yok
Herson her şeyi değerli yaptı
Gülümsemesini gören tek adam.
Bebek gelmeden önce yaşam tarzını hatırladı
Sorumlu insanların yaptığını yaptı, değişti.
O çok farklı bir bayan.
Anlaşılan o da çok sık değil
O benim en iyi arkadaşımdı, oyun arkadaşımdı
Birinci sınıftan hemen önce yan eve taşındım.
Ayak yarışları yaptık, ağaçlara tırmandık, böcekleri yakaladık
Para ve seksten önce, toz ve x popülaritesinden önce çok önemli geldi
O sevgi vardı ve duygu karşılıklı oldu
Biz yontulmuş cam yalınayak ayaklarımızı kesmek için kullanılır
Şimdi dersi kaçırırken dumanı üfliyoruz.
Yeni arkadaşlar geldi ve onlarla birlikte değişim geldi
Baskı tüm oldu, Lil mama korumak olur
Uzaklaşmaya başladı, aramızdaki mesafe daha da genişledi
Benimle konuşmak zorunda değildim, içindeki acıyı görebiliyordum.
Ağzından çıkan sözleri duyuyorum.
Ama gerçekten ne hissettiğini yansıtmıyorlar.
Gerçek olmadığını bilmeden önce gülümsemeyi gördüm.
Yapay mutluluk, yüzeysel arkadaşlar
Durmadan koşuşturma rüzgarı, her şey ne zaman sona erecek
Gözleri geri döndü, sarsılmaya başladı
Kalp atışı arıyorlardı ama nabzı yoktu.
Otopsi sonuçları toz ve downers karıştırdığını gösteriyor
Ve yeni arkadaşlarının hiçbiri onun yanında değildi
Ailesi onu bulduğunda, ama o tamamen farklı bir bayan
Anlaşılan o da çok sık değil
Doğru hatırlıyorsam, on yedi yaşında genç bir kızdı
Bir bebekle bir bebek, o bebek benimdi, her gün çalıştı ve yine de yeterli değildi
Dünya zordu, eski kız zordu
Sabah beni bırak
Geri gel ve öğleden sonra beni al
Ay tarafından yönlendirilen kayıp özgür ruhlar
Beni kiliseye götürürdü, beni erkek yapmaya çalışırdı.
Ancak zor zamanlar planda köklü değişiklikler yaptı
Oradaydı, her kalktığında tekrar düştü.
Bir piçe aşık olmak, kalemin içinde ve dışında kal
Alkolik bağımlısı, kendini değiştirmeye hiç çalışmadı
Onu bir hamura dövün ve kendini suçlamasını sağlayın
Onunla konuşmaya çalıştım anne. kalmak zorunda değilsin.
Sadece eşyalarını topla ve git, yürüyüp gidebilirsin.
Bana bu acıyı anlatıyor, asla deneyimlemeyeceğimi umuyor, erkek bebek sevgisi ciddi bir bok, değişim için dua ediyorum
Sonunda yağmur günlerinden sonra ışık ışınları gibi geldi
Hayatını tersine çevirdi, geri dönmek için asla uzaklaşmadı
Hala ateş tarafından cazip, sadece yanmış olmaktan yorgun
O çok farklı bir bayan.
Anlaşılan o da çok sık değil