HAYSTAK — Middle of Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HAYSTAK adlı sanatçının "Middle of Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lessons once learned are so hard to forget
Though they are simply papering over the cracks
You have been creating something
I have never had before
But can you deny that
You are at middle of nowhere
Do you think about your dream
When you are falling down
I can help you smile bravely
If you have something you really want
Do you think about your dream
When no one believes you
I can help you spread your wings
Though you claim
Though you claim you’re not anyone
Anyone like me Are you scared
Are you scared of me You’re not crazy
You’re not unreal
You’re just complicated
Think about your situation
Understand your refusal
Disagreement disappointment
Disapproval discontent
Your conviction your stubbornness
Your emotion your confusion
I won’t deny you I won’t ignore you
Do you hear me as I sing here
Do you think about your dream
When you are falling down
I can help you smile bravely
If you have something you really want
Do you think about your dream
When no one believes you
I can help you spread your wings
Though you claim
Though you claim you’re not anyone
Anyone like me Are you scared
Are you scared of me You’re not crazy
You’re not unreal
You’re just complicated
Think about your situation
Understand your refusal
Disagreement disappointment
Disapproval discontent
Your conviction your stubbornness
Your emotion your confusion
I won’t deny you I won’t ignore you
Do you hear me as I sing here
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar öğrenilen dersleri unutmak çok zor
Her ne kadar sadece çatlaklara yapışsalar da
Bir şeyler yaratıyorsun.
Daha önce hiç sahip olmadım
Ama bunu inkar EDEBİLİR MİSİN
Hiçliğin ortasındasın.
Hayalini düşünüyor musun
Ne zaman düşüyorsun
Cesurca gülümsemene yardım edebilirim.
Eğer gerçekten istediğin bir şey varsa
Hayalini düşünüyor musun
Kimse sana inanmadığında
Kanatlarını açmana yardım edebilirim.
Ama iddia ediyorsun
Hiç kimse olmadığını iddia etsen de.
Benim gibi biri korkar mı
Benden korkuyor musun? deli değilsin.
Gerçek değilsin
Sadece karmaşıksın.
Durumunuzu düşünün
Reddini anla
Anlaşmazlık hayal kırıklığı
Onaylamama hoşnutsuzluğu
Senin inancın senin inatçılığın
Duyguların karışıklığın
Seni inkar etmeyeceğim seni görmezden gelmeyeceğim
Burada şarkı söylerken beni duyuyor musun
Hayalini düşünüyor musun
Ne zaman düşüyorsun
Cesurca gülümsemene yardım edebilirim.
Eğer gerçekten istediğin bir şey varsa
Hayalini düşünüyor musun
Kimse sana inanmadığında
Kanatlarını açmana yardım edebilirim.
Ama iddia ediyorsun
Hiç kimse olmadığını iddia etsen de.
Benim gibi biri korkar mı
Benden korkuyor musun? deli değilsin.
Gerçek değilsin
Sadece karmaşıksın.
Durumunuzu düşünün
Reddini anla
Anlaşmazlık hayal kırıklığı
Onaylamama hoşnutsuzluğu
Senin inancın senin inatçılığın
Duyguların karışıklığın
Seni inkar etmeyeceğim seni görmezden gelmeyeceğim
Burada şarkı söylerken beni duyuyor musun