Hazel O'Connor — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hazel O'Connor adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello old friend long time no see
Except the sea between you and me And that’s physical and that’s impenetrable
Left you laughing at the dreams that I told you
Now I’m laughing at the dreams that they sold me It’s such a shame, you had to join their nasty game
You didn’t hold on You didn’t hold on You didn’t hold on To a dream,
Ain’t it obscene
The silence in your room is getting me down
The thickly atmosphere descends upon the clown
Who laughs no more, he broke the golden law
He didn’t hold on He didn’t hold on He didn’t hold on To the dream,
Ain’t it obscene
The way they shake you, try to wake you
Be a man now, be a woman now
Try to shake you up, try to wake you up Be a grown up, be a sour puss
Never mind my love, I’ll leave this for you
Don’t bother calling me, maybe I’ll call you, so Stay on the scene
And I’ll stay chasing my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba eski dostum uzun zamandır görüşmedik
Seninle benim aramdaki deniz hariç ve bu fiziksel ve bu aşılmaz
Sana anlattığım rüyalara gülüyordun.
Şimdi bana sattıkları rüyalara gülüyorum, bu çok utanç verici, iğrenç oyunlarına katılmak zorunda kaldın
Tutunmadın tutunmadın bir rüyaya tutunmadın,
Müstehcen değil mi
Odandaki sessizlik beni üzüyor.
Kalın atmosfer Palyaço üzerine iner
Artık kim gülmüyor, altın yasayı çiğnedi
Tutunmadı tutunmadı rüyaya tutunmadı,
Müstehcen değil mi
Seni nasıl salladıkları, uyandırmaya çalıştıkları
Şimdi bir erkek ol, şimdi bir kadın ol
Seni sarsmaya çalış, seni uyandırmaya çalış, yetişkin ol, ekşi bir kedi ol
Aşkımı boş ver, bunu sana bırakacağım.
Beni aramaya zahmet etme, belki seni ararım, o yüzden olay yerinde kal
Ve rüyalarımı kovalamaya devam edeceğim