Hazen Street — Back Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hazen Street adlı sanatçının "Back Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe two years have gone by I hold my head and think about the times
You know, I never thought I’d leave there
But looking back now
I had to grow, had to breathe
These city streets, they didn’t feed
I made my mark, did my part, it’s in my heart
I’m reminiscing now
No matter where I stay
I find my way back home
(Back home)
And I’ll never forget those days
No I’ll never forget you
I can’t believe so much has changed
My old neighborhood, it’s not the same
It’s like, it’s like I never lived there
But here I am now
I wanted more
I had to leave before the city life would get the best of me Start a new life with my family
Still this thing beats inside of me No matter where I stay
I find my way back home
(Back home)
And I’ll never forget those days
No I’ll never forget you
No matter where I stay
I find my way back home
(Back home)
And I’ll never forget those days
No I’ll never forget you
I can’t take it back
I can’t live in the past
I know where I’m from
I know where I’m at I can’t take it back
I can’t live in the past
I know where I’m from
I know where I’m at I can’t take it back (you can’t take me back)
I can’t live in the past
Can’t believe two years have gone by I hold my head and think about the times
You know I never thought I’d leave there
But looking back now
No matter where I stay
I find my way back home
(Back home)
And I’ll never forget those days
No I’ll never forget you
No matter where I stay
I find my way back home
(Back home)
And I’ll never forget those days
No I’ll never forget you
No matter where I stay
My heart will stay back home
And I’ll never forget those days
No I’ll never forget you
New York,
MIA,
LAX,
Back to JFK.
LES,
Westside 95,
NY till we die.
Şarkı sözü çevirisi
İki yılın geçtiğine inanamıyorum. kafamı tutuyorum ve zamanı düşünüyorum.
Oraya gideceğimi hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi geriye bakıyorum
Büyümek zorundaydım, nefes almak zorundaydım.
Bu şehir sokakları beslenmedi.
İşaretimi yaptım, üzerime düşeni yaptım, kalbimde
Şimdi anımsıyorum
Kaldığım yerin önemi yok
Eve dönüş yolunu buldum.
(Memleket)
Ve o günleri asla unutmayacağım
Yok edeceğim seni asla unutmayacak
Bu kadar çok şeyin değiştiğine inanamıyorum.
Benim eski mahallem, aynı şey değil
Sanki orada hiç yaşamamışım gibi.
Ama şimdi buradayım
Daha fazlasını istedim
Şehir hayatı beni ele geçirmeden önce ayrılmak zorunda kaldım ailemle yeni bir hayata başlamak için
Ve yine de bu şey içimde atıyor, nerede kaldığım önemli değil
Eve dönüş yolunu buldum.
(Memleket)
Ve o günleri asla unutmayacağım
Yok edeceğim seni asla unutmayacak
Kaldığım yerin önemi yok
Eve dönüş yolunu buldum.
(Memleket)
Ve o günleri asla unutmayacağım
Yok edeceğim seni asla unutmayacak
Ben geri alamam
Geçmişte yaşayamam.
Nereden geldiğimi biliyorum
Nerede olduğumu biliyorum. geri alamam.
Geçmişte yaşayamam.
Nereden geldiğimi biliyorum
Nerede olduğumu biliyorum, onu geri alamam (beni geri alamazsın)
Geçmişte yaşayamam.
İki yılın geçtiğine inanamıyorum. kafamı tutuyorum ve zamanı düşünüyorum.
Oraya gideceğimi hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi geriye bakıyorum
Kaldığım yerin önemi yok
Eve dönüş yolunu buldum.
(Memleket)
Ve o günleri asla unutmayacağım
Yok edeceğim seni asla unutmayacak
Kaldığım yerin önemi yok
Eve dönüş yolunu buldum.
(Memleket)
Ve o günleri asla unutmayacağım
Yok edeceğim seni asla unutmayacak
Kaldığım yerin önemi yok
Kalbim evde kalacak.
Ve o günleri asla unutmayacağım
Yok edeceğim seni asla unutmayacak
New York,
MİA.,
GEVŞEK,
JFK'YA geri dönelim.
LES,
Westside 95,
Ölene kadar NY.