Hazy Hamlet — Black Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hazy Hamlet adlı sanatçının "Black Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a mask for each of your sins
There’s an indulgence to pay for each violation
There’s a scorn for all that exists. -
But how: if there’s nothing beyond all this?
Under the light
Theater of doom
Denial of life
Wretchedness is soon…
The cold of the night
My spirit will burn
Needed «to do right»:
To hide and not learn!
Before the cross — tears in vain!
Representing ourselves in the stage again…
Cover your eyes not to see your life
But until there in darkness stays my heart!
Under the light
Theater of doom
Denial of life
Wretchedness is soon…
The cold of the night
My spirit will burn
Needed «to do right»:
To hide and not learn!
Beneath a black masquerade!
Oh, black masquerade!
(we surrender!)
Şarkı sözü çevirisi
Günahlarının her biri için bir maske var
Her ihlal için ödeme yapmak için bir hoşgörü var
Var olan her şey için bir küçümseme var. -
Ama nasıl: tüm bunların ötesinde bir şey yoksa?
Işık altında
Doom Tiyatrosu
Hayatın reddi
Sefalet yakında…
Gecenin soğukluğu
Ruhum yanacak.
Doğru yapmak için " gerekli»:
Saklanmak ve öğrenmek değil!
Haçtan önce-boşuna gözyaşları!
Kendimizi sahnede tekrar temsil etmek…
Hayatını görmemek için gözlerini kapat.
Ama kalbim karanlığa gömülene kadar!
Işık altında
Doom Tiyatrosu
Hayatın reddi
Sefalet yakında…
Gecenin soğukluğu
Ruhum yanacak.
Doğru yapmak için " gerekli»:
Saklanmak ve öğrenmek değil!
Siyah bir maskeli balonun altında!
Siyah maskeli balo!
(teslim oluyoruz!)