He Is Legend — Decisions, Decisions, Decisions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, He Is Legend adlı sanatçının "Decisions, Decisions, Decisions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been dreaming of sailing away
I’ll build a boat out of paper-mache
No belongings of any concern
I will be gone long before you will return
How can you try to hold on to Names unequipped with a face
Look closely behind the ones in your mind
And safely beside the one that your heart believes
You’re breathing life into brown paper bags
You set one down, so I took a drag
I can feel you in my lungs
Think my heart might jump the gun
Who would you like to hold on to And who would you like to erase
Cause I can’t decide, my heart and my mind
They don’t think straight, they don’t think straight
We’ve been very obsessed with the time
Picking the the scabs that have grown from our minds
The world is a wonderful place
I wish I were there, I just can’t get excited about space
(yelling)
We’ve been so damn obsessed with the time
Picking the the scabs that have grown from our minds
The world is a wonderful place
I wish I were there, I just can’t get excited about space
Can’t get excited about space
Now who would you like to hold on to And who would you like to erase
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır yelken açmayı hayal ediyorum.
Paper-mache'den bir tekne yapacağım.
Herhangi bir endişe hiçbir şey
Sen dönmeden çok önce gitmiş olacağım.
Bir yüzle donatılmamış isimlere nasıl tutunmaya çalışabilirsiniz
Kafandakilerin arkasına yakından bak.
Ve kalbinizin inandığı şeyin yanında güvenli bir şekilde
Kahverengi kağıt torbalara hayat soluyorsun.
Bir tane indirdin, ben de sürükledim.
Seni ciğerlerimde hissedebiliyorum.
Kalbim silahtan atlayabilir mi
Kime tutunmak ve kimi silmek istersiniz
Çünkü karar veremiyorum, kalbim ve zihnim
Doğru düşünmezler, doğru düşünmezler.
Zamana çok takıntılıydık.
Aklımızdan çıkan kabukları toplamak
Dünya harika bir yer
Keşke orada olsaydım, sadece uzay hakkında heyecanlanamıyorum
(bağırış)
Zamana çok takıntılıydık.
Aklımızdan çıkan kabukları toplamak
Dünya harika bir yer
Keşke orada olsaydım, sadece uzay hakkında heyecanlanamıyorum
Uzay hakkında heyecanlanamıyorum
Şimdi kime tutunmak istersiniz ve kimi silmek istersiniz