He Is Legend — Eating a Book şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, He Is Legend adlı sanatçının "Eating a Book" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a monster in my room we discussed movies over coffee
And I think it’s quite absurd
Well, he got hungry, licked his lips, he shook my hand, and tried to eat me.
And it’s getting on my nerves
Don’t you think it’s strange that I’ve been reading,
(still I don’t know how to kill you)
I’m trying hard not to meet you when I am sleeping,
(still I don’t know how to kill you)
still I don’t know how to kill you
I’ve got tickets to a show that I know no one will be attending
And I think that you should go Well, I don’t mind your complexion or even the fact that you are bleeding
It’s just the way that it goes
Don’t you think it’s strange that I’ve been reading
(still I don’t know how to kill you)
I’m trying hard not to meet you when I am sleeping,
(still I don’t know how to kill you)
still I don’t know how to kill you
And I don’t mind the shape that your head is in And I don’t mind the shape that your head is…
I wanna see you explode
I wanna see you
I’ve got to watch you explode
Şarkı sözü çevirisi
Odamda bir canavar var. kahve içerken filmleri tartıştık.
Ve bence bu çok saçma
Acıktı, dudaklarını yaladı, elimi sıktı ve beni yemeye çalıştı.
Ve bu beni sinirlendiriyor
Okuduğum şey sence de garip değil mi?,
(hala seni nasıl öldüreceğimi bilmiyorum)
Uyurken seninle tanışmamak için çok uğraşıyorum.,
(hala seni nasıl öldüreceğimi bilmiyorum)
yine de seni nasıl öldüreceğimi bilmiyorum.
Kimsenin katılmayacağını bildiğim bir şov için biletlerim var.
Ve bence iyi gitmelisin, tenini ya da kanamanın gerçeğini umursamıyorum
Gider bu böyle
Okuduğum şey sence de garip değil mi?
(hala seni nasıl öldüreceğimi bilmiyorum)
Uyurken seninle tanışmamak için çok uğraşıyorum.,
(hala seni nasıl öldüreceğimi bilmiyorum)
yine de seni nasıl öldüreceğimi bilmiyorum.
Ve kafanın şeklini umursamıyorum ve kafanın şeklini umursamıyorum…
Patladığını görmek istiyorum.
Görmek istiyorum seni
Patlamanı izlemeliyim.