Headline — Give up once şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Headline adlı sanatçının "Give up once" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It begins with «once upon a time»
A simple story full of signs
Like in a fairy tale their love is deep and high
All was right until she died killed while the fight with the other side
That’s when he decided to forget his own life of pride
Fight, fight
Like waging war against his own desire
Fight, fight
He’ll never win against his heart
Take away this hate you have inside no one will bring her to you
Fight for freedom’s always stronger than a fight for her
Take away this bad idea to fight for another true romance
And you’ll give up once
Like an old warrior he tries to struggle for a sincere feeling
And his soul is so hurt that he forgets the pain but it’s still there
How shy he can be and how stupid he is to believe he can win
Freedom is his only cure for love and faith for a new life
And when he tries to laugh about his past
When he sometimes forgets the worst
While others cry and feel hurt he stands apart
Then he knows he can win the fight
Şarkı sözü çevirisi
"Bir zamanlar" ile başlar»
İşaretlerle dolu basit bir hikaye
Bir peri masalı gibi onların aşk derin ve yüksek
Diğer tarafla kavga ederken öldürülene kadar her şey yolundaydı
İşte o zaman kendi gurur hayatını unutmaya karar verdi
Dövüş, dövüş
Kendi isteğine karşı savaş yapmak gibi
Dövüş, dövüş
Kalbine karşı asla kazanamaz.
İçindeki nefreti ortadan Kaldır, kimse onu sana getirmeyecek.
Özgürlük için mücadele her zaman onun için savaşmaktan daha güçlüdür
Başka bir gerçek romantizm için savaşmak için bu kötü fikri ortadan kaldırın
Ve bir kez vazgeçeceksin
Eski bir savaşçı gibi, samimi bir his için savaşmaya çalışır
Ve ruhu o kadar incindi ki acıyı unutuyor ama hala orada
Ne kadar utangaç olabilir ve kazanabileceğine inanmak ne kadar aptal olabilir
Özgürlük, yeni bir yaşam için sevgi ve inanç için tek tedavisidir
Ve geçmişi hakkında gülmeye çalıştığında
Bazen en kötüsünü unuttuğunda
Diğerleri ağlarken ve incinirken, ayrı duruyor
O zaman Savaşı kazanabileceğini biliyor.