Headline — Seven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Headline adlı sanatçının "Seven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born a seven and it’s one sign
Seven is my favourite one
Number of perfection in some countries
Culture is so vast that I can’t tell all about
Even seven notes in a musical air
Or the seven sins that sometimes guide my way
You’ve got seven years for a pact with the devil
And seven years when you break mirrors
But seven colors for a rainbow
Seven days for a week with you
Seven wonders in the world
And seven years for revival
You’ve got the astral down made of seven worlds
The seventh art is also my favourite one
Seven means «creation» in India
Without forgetting seven lotus chakras
More mystic is the Apocalypse
The beast is described with awful seven heads
In the Hebraic tales seven means «take a vow»
There is a seven stars mystery
But you’re still joking with me
Cause you hate sundays which are the seventh days
But I don’t mind this time it’s OK
You’re born a eight, one day after seven
After seven
Şarkı sözü çevirisi
Yedi yaşında doğdum ve bu bir işaret
Yedi benim favorim
Bazı ülkelerde mükemmellik sayısı
Kültür söyleyemem bu konuda çok engin.
Müzikal bir havada yedi nota bile
Ya da bazen yoluma giden yedi günah
Şeytanla anlaşma yapmak için Yedi yılınız var.
Ve aynaları kırdığın yedi yıl
Ama bir gökkuşağı için Yedi renk
Seninle bir hafta boyunca yedi gün
Dünyanın Yedi Harikası
Ve yeniden doğuş için Yedi Yıl
Yedi dünyadan oluşan bir astral var.
Yedinci sanat da benim favorim
Yedi Hindistan'da «yaratılış» anlamına gelir
Yedi lotus çakralarını unutmadan
Daha mistik kıyamet
Canavar korkunç yedi kafa ile tarif edilir
Hebraic masallarında yedi «yemin et " anlamına gelir»
Yedi yıldızlı bir gizem var
Ama hala benimle dalga geçiyorsun.
Çünkü yedinci gün olan pazar günlerinden nefret ediyorsun.
Ama bu sefer sorun değil.
Sekiz doğdun, yediden bir gün sonra
Yediden sonra