Heart In Hand — Threefifteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heart In Hand adlı sanatçının "Threefifteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Painting our lives, with abstract eyes,
I wish you had stopped time, just for me,
In this moment, we could, be as one,
We could, promise to never leave,
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Our lives are slipping away,
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Will you, catch me when I fall?
When I fall
What is there left to smile about?
when everything falls apart around me,
When love, turns to hate,
And this is, tearing me apart,
You have these funny ways of, making me want more,
Woke up with a hole in my heart today,
It wasn’t a dream,
There is something missing from my life,
It wasn’t a dream,
There is something missing,
If I was granted just one wish,
Anything I wanted, It would be to have you by my side,
By my side,
But there is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
There is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Our lives are slipping away,
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Will you, catch me when I fall?
FIGHT, FUCK, FORGET.
If I was granted just one wish,
Anything I wanted, It would be to have you by my side,
By my side,
But there is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
There is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
Şarkı sözü çevirisi
Soyut gözlerle hayatımızı boyamak,
Keşke zamanı durdursaydın, sadece benim için,
Şu anda, biz, bir gibi olabilir,
Asla gitmeyeceğimize söz verebiliriz.,
Zaman akıp gidiyor derler, ama zaman bizim de sıvışıp gitti. ,
Hayatlarımız kayıyor.,
Hayatlarımız kayıyor.,
Zaman akıp gidiyor derler, ama zaman bizim de sıvışıp gitti. ,
Hayatlarımız kayıyor.,
Düştüğümde beni yakalar mısın?
Düştüğümde
Gülecek ne kaldı ki?
çevremdeki her şey parçalandığında,
Aşk nefrete dönüştüğünde,
Ve bu beni parçalara ayırıyor,
Daha fazlasını istememi sağlamak için komik yolların var.,
Bugün kalbimde bir delik ile uyandım,
Bu bir rüya değildi,
Hayatımda eksik olan bir şey var.,
Bu bir rüya değildi,
Eksik bir şey var ,
Sadece bir dileğim olsaydı,
İstediğim her şey, yanımda olman olurdu.,
Benim yanımda,
Ama zaman yok, sonsuza kadar beklerdim,
Zamanımız doldu.
Zaman yok, sonsuza kadar beklerdim,
Zamanımız doldu.
Zaman akıp gidiyor derler, ama zaman bizim de sıvışıp gitti. ,
Hayatlarımız kayıyor.,
Hayatlarımız kayıyor.,
Zaman akıp gidiyor derler, ama zaman bizim de sıvışıp gitti. ,
Hayatlarımız kayıyor.,
Düştüğümde beni yakalar mısın?
KAVGA, SİKTİR ET, BOŞVER.
Sadece bir dileğim olsaydı,
İstediğim her şey, yanımda olman olurdu.,
Benim yanımda,
Ama zaman yok, sonsuza kadar beklerdim,
Zamanımız doldu.
Zaman yok, sonsuza kadar beklerdim,
Zamanımız doldu.