Heart Of A Coward — Severance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heart Of A Coward adlı sanatçının "Severance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To live this flagrant lie any longer is insanity
We’re falling right into a trap we laid ourselves
In a false sense of security
And now we’re paying the price
For all our foolish transgressions
Cowering away from the light
Leaning toward the depression
But now it’s clear that all those days are far behind us This is the turning point where we will finally witness
The day our futures are no longer in question
Don’t say a word, just stay the fuck out of our business
All hope we had was slipping away
All we are has started to change
Severance
From this world
And now the time has come for us to be stronger
This life is more than just survival of the fittest
The day the weight of our regrets will be no longer
Be the weakness that will make all the difference
And now it’s clear that all those days are far behind us This is the turning point where we will finally witness
The day our futures are no longer in question
Don’t say a word, just stay the fuck out of our business
All hope we had was slipping away
All we are has started to change
Severance
From this world
Worlds apart
Where no-one knows where a change of heart begins
Alone
Carry on,
But no-one will know which way to go ahead
Walk into the dark, where the nightmares are becoming so real
Where the air doesn’t quite taste the same, where the shadows are speaking our
names
Is a stranger a friend that just hasn’t arrived in our lives, or maybe they’re
just another cold face to despise
Time passes slowly by- our light begins to fade
Make the choice to live or to die… we must not fail
We must learn to look further than inches in front of our withering eyes
Now this failure’s no longer an option… we are strong… we will rise!
Şarkı sözü çevirisi
Bu çirkin yalanı daha fazla yaşamak delilik
Kendimizi tuzağa düşürdüğümüz bir tuzağa düşüyoruz.
Yanlış bir güvenlik duygusu içinde
Ve şimdi bedelini ödüyoruz
Tüm aptal günahlarımız için
Işıktan uzak Cowering
Depresyona doğru eğilmek
Ama şimdi tüm bu günlerin çok geride olduğu açıktır, bu nihayet tanık olacağımız dönüm noktasıdır
Geleceğimiz artık söz konusu değil.
Tek kelime etme, işimizden uzak dur.
Elimizdeki tek şey umut kaydığını oldu
Hepimiz değişmeye başladık.
Kıdem
Bu dünyadan
Ve şimdi daha güçlü olmamızın zamanı geldi
Bu hayat, en güçlü olanın hayatta kalmasından daha fazlasıdır
O gün pişmanlıklarımızın ağırlığı artık olmayacak.
Tüm fark yaratacak zayıflık olun
Ve şimdi tüm bu günlerin çok geride olduğu açıktır, bu nihayet tanık olacağımız dönüm noktasıdır
Geleceğimiz artık söz konusu değil.
Tek kelime etme, işimizden uzak dur.
Elimizdeki tek şey umut kaydığını oldu
Hepimiz değişmeye başladık.
Kıdem
Bu dünyadan
Dünyalar ayrı
Kalbin bir değişiklik nerede başladığını kimse bilmiyor nerede
Yalnız
Devam ettirmek,
Ama kimse hangi yoldan gideceğini bilemez
Kabusların bu kadar gerçek olduğu karanlığa doğru yürüyün
Hava eskisi gibi tadı olmayan, gölgeler konuşma nerede bizim
adlar
Bir yabancı, hayatımıza henüz gelmemiş bir arkadaş mı, yoksa belki de
hor görmek için başka bir soğuk yüz
Zaman yavaş yavaş geçer-ışığımız solmaya başlar
Yaşamak ya da ölmek için bir seçim yapın ... başarısız olmamalıyız
Solmuş gözlerimizin önünde birkaç santim daha fazla bakmayı öğrenmeliyiz
Şimdi bu başarısızlık artık bir seçenek değil... güçlüyüz ... yükseleceğiz!