Heartist — Where Did I Go Wrong? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Heartist adlı sanatçının "Where Did I Go Wrong?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Give me time, give me time to prove that I’m worth the life that you risked to lose.
Cuz your eyes were as lost as my time on you. The mistakes you made were yours
to choose.
Give me words to say… If the choice were yours where would we be?
All that’s left of me is the love you gave and took away.
We tried to make our lives along the way, but the bitter taste of love is all
we made.
Tell me, tell me, where did I go wrong? I’ve been here all along…
But if tomorrow brings a better way then why is there today?
I used to leave you weak laying next to me, falling into your deception.
Cuz you played your games like you had nothing to lose.
Oh girl, won’t you tell me something? Did my thoughts and my words mean nothing?
Cuz the one thing that’s left to face is the selfish way you walked away.
We tried to make our lives along the way, but the bitter taste of love is all
we made.
Tell me, tell me, where did I go wrong? I’ve been here all along…
But if tomorrow brings a better way then why is there today?
Tell me, have we taken this too far? Stop faking, breaking us apart…
But if tomorrow brings a better way then why is there today?
I wasn’t lying when I said you were a part of me. All I wanted was a chance to change your mind.
I didn’t hesitate to choose the life in front of me. I never stopped to think
our chance would pass us by.
But I’ve been running in circles after you… Pray my heart will find the
answer for me, cuz you’re all that’s left to lose.
Tell me, tell me, where did I go wrong? I’ve been here all along…
But if tomorrow brings a better way… (A better way… A better way…)
Tell me, tell me, where did I go wrong? I’ve been here all along…
But if tomorrow brings a better way then why is there today?
Tell me, have we taken this too far? Stop faking, breaking us apart…
But if tomorrow brings a better way then why is there today?
Why is there today?
Why is there today…

Şarkı sözü çevirisi

Bana zaman ver, kaybetmeyi göze aldığın hayata değdiğimi kanıtlamam için zaman ver.
Çünkü gözleriniz benim üzerinizdeki zamanım kadar kaybolmuştu. Yaptığın hatalar senindi.
seçmek.
Bana söyleyecek söz ver ... eğer seçim senin olsaydı nerede olurduk?
Benden geriye kalan tek şey verdiğin ve götürdüğün aşk.
Hayatımızı yol boyunca yapmaya çalıştık, ama sevginin acı tadı her şeydir
yaptık.
Söyle bana, söyle bana, nerede hata yaptım? Başından beri buradaydım…
Ama yarın daha iyi bir yol getiriyorsa, o zaman neden bugün var?
Seni yanımda yatarken, aldatmacana düşerken zayıf bırakırdım.
Çünkü oyunlarını kaybedecek hiçbir şeyin yokmuş gibi oynadın.
Kızım, bana bir şey söylemeyecek misin? Düşüncelerim ve sözlerim hiçbir şey ifade etmiyor mu?
Çünkü yüz yüze kalan tek şey, çekip gitmenin bencil yolu.
Hayatımızı yol boyunca yapmaya çalıştık, ama sevginin acı tadı her şeydir
yaptık.
Söyle bana, söyle bana, nerede hata yaptım? Başından beri buradaydım…
Ama yarın daha iyi bir yol getiriyorsa, o zaman neden bugün var?
Söyle bana, çok mu ileri gittik? Numara yapmayı bırak, bizi parçala.…
Ama yarın daha iyi bir yol getiriyorsa, o zaman neden bugün var?
Benim bir parçam olduğunu söylediğimde yalan söylemiyordum. Tek istediğim fikrini değiştirmek için bir fırsattı.
Önümdeki hayatı seçmekte tereddüt etmedim. Düşünmek için hiç durmadım
şansımız bizi geçerdi.
Ama senden sonra daireler çiziyorum... dua et kalbim onu bulacak.
benim için cevap ver, çünkü kaybedecek tek şey sensin.
Söyle bana, söyle bana, nerede hata yaptım? Başından beri buradaydım…
Ama yarın daha iyi bir yol getirirse... (daha iyi bir yol... daha iyi bir yol…)
Söyle bana, söyle bana, nerede hata yaptım? Başından beri buradaydım…
Ama yarın daha iyi bir yol getiriyorsa, o zaman neden bugün var?
Söyle bana, çok mu ileri gittik? Numara yapmayı bırak, bizi parçala.…
Ama yarın daha iyi bir yol getiriyorsa, o zaman neden bugün var?
Neden bugün var?
Neden bugün var…