Heartless Bastards — Blue Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heartless Bastards adlı sanatçının "Blue Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long day
When nothin' seems to be goin' my way
I really don’t need a lot
Just tryin' to hold on to what I got
Lord knows it’s been a while
Since my face has cracked a smile
So hot in the midday sun
Seem to be burnin' everyone
Oh, self destruction
It is keep me from functionin'
I try to build things up
I build things up and I tear them down
Oh, I’m escapin'
I’m escapin' this big blue day
And now I, I’m tryin'
Tyin' to look out into the horizon
Oh, I got no motivation
Oh, I need some inspiration
Try and get some motivation
To help me, help me get through this day
And then the winter comes
I’m hardly seein' any sun
Hibernation’s takin' me
Into a distant sleep
Lord knows it’s been a while
Since my face has cracked a smile
So cold in the winter months
Seem to be chillin' everyone
(Climb)
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir gün oldu
Ne zaman hiçbir şey benim yoluma gidiyor gibi görünüyor
Gerçekten çok ihtiyacım yok
Sadece sahip olduğum şeye tutunmaya çalışıyorum
Tanrı bilir uzun zaman oldu.
Yüzüm çatladığından beri bir gülümseme
Öğlen güneşinde çok sıcak
Herkesi yakıyor gibi görünüyor
Oh, kendini yok etme
Functionin'benden alamaz onu
Bir şeyler inşa etmeye çalışıyorum
Bir şeyler inşa ediyorum ve onları yıkıyorum
Oh, bir kaçış ediyorum
Bu büyük mavi günden kaçıyorum
Ve şimdi ben, ben deniyorum
Ufka bakmak için Tyin'
Oh, hiçbir motivasyon var
Biraz ilhama ihtiyacım var.
Biraz motivasyon elde etmeye çalışın
Bana yardım etmek için, bu günü atlatmama yardım et
Ve sonra kış geliyor
Neredeyse hiç güneş görmüyorum.
Kış uykusu beni rahatsız ediyor.
Uzak bir uykuya
Tanrı bilir uzun zaman oldu.
Yüzüm çatladığından beri bir gülümseme
Kış aylarında çok soğuk
Herkesi rahatlatıyor gibi görünüyor.
(Tırmanma)