Hearts In Stereo — I'm Still Him şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hearts In Stereo adlı sanatçının "I'm Still Him" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I let you down
… I’m sorry
But I hope you know
I live inside myself
The person that you knew
Is not the one you know
And I’m coming back to you
Undone
'Cause I never needed anything more than this
And I never meant for you to see all of this
And I’ll never forget you or let you go
Cause I’m still him hear inside me!
And I know you can’t risk this
But I still hear you breathing
Do you know I feel you hear
And I’m sorry, I failed you
'Cause I never needed anything more than this
And I never meant for you to see all of this
And I’ll never forget you or let you go
Cause I’m still him here inside me!
And I’m lost, I’m trapped, your trapped inside yourself
But in the end I’ll be free from this spell
And I’ll come 'round and then you’ll see…
Here inside me!
Lives and breathes,
Hurts and sees!
Cuts and bleeds,
Here inside me!
Loves and loses,
Scars and bruises!
Hide… inside OF me!
'Cause I never needed anything more than this
And I never meant for you to see all of this
And I’ll never forget you or let you go
Cause I’m still him here inside me
And I’m lost, I’m trapped, your trapped inside yourself
But in the end I’ll be free of this spell
And I’ll come round and then you’ll see
I’m still him here inside me!
Here inside me!
Here inside me
Here inside me
Here inside me…
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal kırıklığına uğrattım biliyorum
... Üzgünüm
Ama biliyorsun umarım
Kendi içimde yaşıyorum
Tanıdığın kişi.
Bu senin bildiğin değil.
Ve sana geri dönüyorum
Yapılmamış
Çünkü bundan daha fazlasına ihtiyacım yoktu.
Ve asla tüm bunları görmeni istemedim.
Ve seni asla unutmayacağım ya da gitmene izin vermeyeceğim
Hala içimde duymak, onun olduğum için.
Ve bunu riske atamayacağını biliyorum.
Ama hala nefes aldığını duyuyorum.
Biliyorum duyuyorum hissediyorum
Ve üzgünüm, başarısız oldum sana
Çünkü bundan daha fazlasına ihtiyacım yoktu.
Ve asla tüm bunları görmeni istemedim.
Ve seni asla unutmayacağım ya da gitmene izin vermeyeceğim
Çünkü hala içimdeki o benim!
Ve kayboldum, çıkamıyorum, kendi içine hapsolmuş
Ama sonunda bu büyüden kurtulacağım.
Ve ben geleceğim ve sonra göreceksin…
Burada, içimde!
Yaşıyor ve nefes alıyor,
Acıyor ve görüyor!
Kesikler ve kanamalar,
Burada, içimde!
Seviyor ve kaybeder,
Yaralar ve morluklar.
İçime saklan!
Çünkü bundan daha fazlasına ihtiyacım yoktu.
Ve asla tüm bunları görmeni istemedim.
Ve seni asla unutmayacağım ya da gitmene izin vermeyeceğim
Hala burada o benim içimde neden
Ve kayboldum, çıkamıyorum, kendi içine hapsolmuş
Ama sonunda bu büyüden kurtulacağım.
Ve sana geleceğim ve o zaman göreceksiniz
Burada hala içimde onu ben!
Burada, içimde!
Burada içimde
Burada içimde
Burada içimde…