Heather Alexander — Deidre's Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Alexander adlı sanatçının "Deidre's Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Short is the span of the mortal heart
Long is the length of grieving
Deep is the wound only time can heal
Shallow, the words of comforting
Sharp is the pain of the parting of souls
Dull is the mind of it’s needing
Cool is the touch of Death’s merciless hand
Hot are the tears of the weeping
Dark is the day when the news is first heard
Bright is the sun with it’s passing
Brief is the crossing from life into death
Endless, the soul everlasting
Great is the loss of those left now behind
Small are the troubles of ordinary day
Tightly we hold to thy memory
Freely we wish thee upon thy way
Freely we wish thee upon thy way
Şarkı sözü çevirisi
Kısa ölümlü kalbin açıklığıdır
Uzun yas uzunluğu
Derin yara sadece zaman iyileşebilir
Sığ, teselli sözleri
Keskin, ruhların ayrılmasının acısıdır
Donuk bir zihin ihtiyacı var
Serin ölümün acımasız elinin dokunuşu
Sıcak ağlayan gözyaşları vardır
Haberlerin ilk duyulduğu gün karanlıktır.
Parlak güneş geçiyor
Kısa yaşamdan ölüme geçiş
Sonsuz, ruh sonsuz
Geride kalanların kaybı ne büyük!
Sıradan bir günün sıkıntıları küçük
Hafızana sıkıca sarılıyoruz
Özgürce sana yolda diliyoruz
Özgürce sana yolda diliyoruz