Heather Alexander — Gruagach! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Alexander adlı sanatçının "Gruagach!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep within the forest dark
Lies a beast with baleful bark
Feasting on a infant’s soul
Cross its path and pay the toll
TURNAROUND:
Aire! Gruagach! Aire! Gruagach!
Pass not through the village gate
Sun has set and day is late
If you walk alone at night
You meet black and grey and white
Crouched upon a rock or tree
It eats either you or me It needs neither knife nor bowl
Drinks your blood out of your skull
Eyes to flame a fearful red
Claws to rend a body dead
Teeth to strip your white bones bare
They knit mittens from your hair
They will tan your hide for shoes
Boil your fat to grease their stews
Singing shanties to your groans
Playing pipes of hollowed bones
Bridge:
Run, hide, stay inside! Listen unto me!
Dark sport is the court of the Unseelie!
I have saved these words for last
Learn them well and hold them fast
Never venture from your bed
Else your very soul is dead!
Şarkı sözü çevirisi
Ormanın derinliklerinde karanlık
Korkunç kabuğu olan bir canavar yatıyor
Bir bebeğin ruhunda şölen
Yolunu geç ve ücreti öde
GERİ DÖNÜŞ:
Aire! Gruagach! Aire! Gruagach!
Köy kapısından geçmeyin
Güneş battı ve gün geç kaldı
Geceleri yalnız yürürsen
Siyah, gri ve beyazla tanışıyorsun.
Bir kayaya veya ağaca çömeldi
Ne seni ne de beni yiyor ne bıçağa ne de kaseye ihtiyacı var
Kanını kafatasından içer.
Gözleri korkulu bir kırmızı alev
Ölü bir cesedi parçalamak için pençeler
Beyaz kemiklerini çıplak soymak için dişler
Saçından eldiven örüyorlar.
Onlar ayakkabı için derini bronzlaşacak
Güveçlerini yağlamak için yağınızı kaynatın
Homurdanıyor için gecekondu şarkı
Delikli kemik boruları oynamak
Köprü:
Kaç, saklan, içeride kal! "Bana bak!
Karanlık spor, Görünmeyenin mahkemesidir!
Dün o sözleri kurtardım
Onları iyi Öğren ve hızlı tut
Asla yataktan çıkma riskini almayın
Yoksa ruhun ölür!