Heather Alexander — Mingulay Boat Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Alexander adlı sanatçının "Mingulay Boat Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
What care we how white the Minch is What care we for wind and weather?
Heel y’ho boys, every inch is Sailing homeward to Mingulay!
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
Set your eyes on a sun horizon
Gulls and doves fill the sky with feathers
Cut her loose boy, the horizon
We’ll be home soon in Mingulay!
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
Wives are waiting on the bank, boys
Looking seaward from o’er the heather.
Turn her 'round boys, and we’ll anchor
'Ere the sun sets on Mingulay!
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
Ships return now, heavy laden,
Mothers holdin' their bairns a-cryin',
They’ll return yet, as the sun sets,
They’ll return back to Mingulay.
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
Heel y’ho boys, let her go, boys
Heave her head round into the weather
Heel y’ho boys, let her go boys
Sailing homeward to Mingulay!
Şarkı sözü çevirisi
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!
Minch ne kadar beyaz, rüzgar ve hava için ne kadar önemsiyoruz?
Topuk y'ho çocuklar, her santimetresi mingulay'a eve Yelken açıyor!
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!
Gözlerini güneş ufkuna koy
Martılar ve güvercinler gökyüzünü tüylerle doldurur
Kes onu gevşek çocuk, ufuk
Yakında Mingulay'da evde olacağız!
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!
Eşler bankada bekliyor, çocuklar
Heather'dan denize bakıyor.
Onu döndürün çocuklar, demirleyelim.
Mingulay'da güneş batana kadar!
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!
Ağır yüklü gemiler geri dönüyor.,
Annelerin çocukları ağlıyor.,
Güneşin batışı yine iade ederler,
Mingulay'a geri dönecekler.
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu, çocuklar
Başını havaya Kaldır
Topuk y'ho çocuklar, bırakın onu çocuklar
Eve Mingulay'a yelken açıyoruz!