Heather Dale — Fortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Dale adlı sanatçının "Fortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I waited for a sunny day to launch my grand design
The clouds would loom, the wind would turn--it happened every time
Until at last it struck me: I should just let it all unfold
The sun is shining somewhere
Fortune loves the bold
They laughed and shouted questions to the fool out in the storm
They thought that I would envy them, all safe and dry and warm
But I think I’m done with staying right where I’ve been pigeonholed
The sun is shining somewhere
And fortune loves the bold
So now I seize the chance to run where in the past I’ve strolled
I’ve learned that luck won’t change itself--it has to be cajoled
And if you wait for sunny days, your tale remains untold
The sun is shining somewhere
The sun is shining somewhere…
Fortune loves the bold
I waited for a sunny day to launch my grand design…
Şarkı sözü çevirisi
Büyük tasarımımı başlatmak için güneşli bir gün bekledim
Bulutlar başgösterirdi, rüzgar dönerdi - her seferinde oldu
Sonunda bana çarpana kadar: her şeyin ortaya çıkmasına izin vermeliyim
Güneş bir yerde parlıyor
Fortune cesur seviyor
Güldüler ve fırtınada aptallara sorular sordular
Onları kıskanacağımı düşündüler, hepsi güvenli, kuru ve sıcak
Ama sanırım burada kalmaktan bıktım.
Güneş bir yerde parlıyor
Ve servet cesur seviyor
Bu yüzden şimdi geçmişte yürüdüğüm yere koşma fırsatını yakaladım
Şansın kendini değiştirmeyeceğini öğrendim.
Ve güneşli günler için beklerseniz, hikayeniz anlatılmamış kalır
Güneş bir yerde parlıyor
Güneş bir yerde parlıyor…
Fortune cesur seviyor
Büyük tasarımımı başlatmak için güneşli bir gün bekledim…