Heather Dale — Reynardine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Dale adlı sanatçının "Reynardine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One evening there did ramble
Across the hills so fine
A lady fair who thought to dare
Converse with Reynardine
Her hair was black, her eyes were blue
Her lips were red as wine
And he smiled to gaze upon her
That sly old Reynardine
She said, «Strange sir, be civil
My company forsake
For I’m a noble damsel
And you are some rake»
«Oh no,» said he, «No rake am I Caught up in Cupid’s train
I’m a pilgrim traveler
Who’s heading home again.
I have no wife to call my own
Or spend my wealth upon
A lonesome bed I sadly keep
Between the dusk and dawn
If by chance you search for me To make my fortune thine
You’ll find me in my castle
Inquire for Reynardine"
Sun and dark, she followed him
His teeth did brightly shine
As he led her into the mountains
That sly old Reynardine
That sly old Reynardine
Şarkı sözü çevirisi
Bir akşam orada başıboş dolaştı
Tepelerin karşısında çok güzel
Cesaret etmeyi düşünen bir bayan adil
Reynardine ile sohbet
Saçları siyahtı, gözleri maviydi.
Dudakları şarap gibi kırmızıydı.
Ve ona bakmak için gülümsedi
Bu kurnaz yaşlı Reynardine
Dedi ki, " garip efendim, kibar olun
Benim şirket terk
Asil bir genç kız değilim
Ve sen bir tırmıksın»
"Oh hayır, «dedi," tırmık yok, Cupid'in trenine yakalandım
Ben bir Hacı gezginiyim
Tekrar eve gidecek olan.
Benim kendi diyebileceğim bir karım yok.
Ya da malımı harcayın.
Ne yazık ki tuttuğum yalnız bir yatak
Alacakaranlık ve Şafak arasında
Eğer şans eseri servetimi kazanmak için beni ararsan
Beni kalemde bulacaksın.
Reynardine için sor"
Güneş ve karanlık, onu takip etti
Dişleri parlak bir şekilde parladı
Onu dağlara götürürken
Bu kurnaz yaşlı Reynardine
Bu kurnaz yaşlı Reynardine