Heather Dale — The History of Ealdormere: Part 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Dale adlı sanatçının "The History of Ealdormere: Part 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First was the wolf and the wilds and the will
And the rule of the mid-realm king
Long was the night when the wolf pack was still
in their wait for the gathering spring
Soft was the face of the deep-hidden flower
that bloomed in the whispering wood
Strong was the sight of the heaven’s red eye
when the dawn was the scarlet of blood
Then came the ship to the ice-ridden shore
that carried the northern star
Proud indeed was the banner they bore
that flew from the uppermost spar
Many a back built the citadel wall
that grew on the banks of the leer
Loud was the sounding of destiny’s call
for those with the wisdom to hear
Up leapt the spark that ignited the rain
of sententious flint and steel
Deep were the secrets the dwarf smith could name
and the cauldron of gold could reveal
Dear was their sister who guided the grails
in the lands of the easterly dawn
Steep were the banks of the river of years
when their duty was finally done
Strong is the pull of a name for your home
and a heritage all can share
Old was the wisdom the bard had once shown
who had founded the land of the hare
Thoughtful the moot and the future they saw
and the hope they agreed to declare
Gold and the pattern on history’s loom
were the threads they were measuring there
So spread the dream like a hungering flame
over Ealdormere’s towns and fields
Fated were they who would carry the name
and the weight of the champion’s steel
But for the symbols in copper and hide
that encircled their necks like a wreath
Great was their promise as Ealdormere’s pride
but their stewardship doomed to be brief
A warlord arose in the far southern land
that spoke of a northern threat
Artless the fall of his iron-clad hand
and the turns of their servitude set
Heavy the heart of the conqueror’s son
the northerner’s knew as a friend
Dark were the skies with a gathering storm
as he told them their freedom would end
Then with the heat came the summons to war
and they followed the warlord’s son
Proudly they shouldered the burdens they bore
and the praise for the battles they won
Silent the war cries and tongue-less the bards
as they toiled in the sand and the mud
Loudly their discipline spoke of the land
that whispered its name in their blood
Still their were two who embodied the north,
champions in all but name
Low burn the embers of Ealdormere’s hearth,
the seeds of a slumbering flame
Moved by her courage, they fought for the doe,
proudly they stood in her guard
Slow went that harvest and small was its yield
and for many the winter was hard
Heard from the south road the hills of the spring
with news of a tourney won
Many did wonder what summer would bring
with the conqueror’s dynasty done
Solemn that dragon proclaimed in his heart
that the law of the land should read hence
«That any who challenged the name of the north
would answer the steel of its prince.»
And so was the title of Ealdormere’s lord
assumed by the southron king
Great was the voice of the wolves of the north
who were given the freedom to sing
White were the blooms of the trillium flower
they gathered and raised in their hearts
Scarlet the bonfires that burned through the night
that were seen from the cities and farms
Şarkı sözü çevirisi
İlk kurt ve vahşi ve irade oldu
Ve orta krallığın kralının saltanatı
Kurt sürüsünün durduğu gece uzundu.
toplama bahar için onların bekleme
Derin gizli çiçeğin yüzü yumuşaktı
bu fısıldayan ormanda çiçek açtı
Cennetin kırmızı gözünün görüşü güçlüydü
Şafak kan kırmızısı olduğunda
Sonra gemi buzlu kıyıya geldi
bu Kuzey yıldızını taşıdı
Gerçekten de taşıdıkları pankart gurur duyuyordu.
bu en üst spar uçtu
Birçok arka kale duvarını inşa etti
bu leer kıyısında büyüdü
Yüksek sesle kaderin çağrısının sesi oldu
bilgelik duyanlar için
Yağmur tutuşturdu kıvılcım Yukarı sıçradı
sententious çakmaktaşı ve çelik
Cüce Smith'in adlandırabileceği sırlar derin miydi
ve altın kazan ortaya çıkabilir
Sevgili, kaselere rehberlik eden kız kardeşleriydi
Doğu şafağının topraklarında
Yıllar boyunca nehrin kıyıları dikti
görevleri sonunda bittiğinde
Güçlü eviniz için bir isim çekmektir
ve herkesin paylaşabileceği bir miras
Eski, bard'ın bir zamanlar gösterdiği bilgelikti
tavşan topraklarını kim kurdu
Düşünceli tartışma ve gördükleri gelecek
ve umut onlar ilan etmeyi kabul etti
Altın ve tarihin tezgahındaki desen
orada ölçtükleri iplikler miydi
Bu yüzden rüyayı aç bir alev gibi yay
Ealdormere'nin kasabaları ve tarlaları üzerinde
Bu ismi taşıyacaklardı.
ve şampiyonun çelik ağırlığı
Ama bakır ve gizlemek semboller için
boyunlarını çelenk gibi sardılar.
Ealdormere'nin gururu olarak verdikleri söz harikaydı
ama yönetim kendi kısa olmaya mahkumdur
Uzak Güney topraklarında bir savaş ağası ortaya çıktı
bu Kuzey tehdidinden bahsetti.
Demir kaplı elinin düşüşünü Artless
ve kulluklarının dönüşleri
Fatih'in oğlunun kalbi ağır
kuzeyliler bir arkadaş olarak biliyordu
Karanlık bir fırtına ile gökyüzü vardı
onlara özgürlüklerinin sona ereceğini söylediği gibi
Sonra ısı ile birlikte savaş çağrısı geldi
ve savaş ağasının oğlunu takip ettiler.
Gururla taşıdıkları yükleri omuzlarına aldılar
ve kazandıkları savaşlar için övgü
Sessiz savaş çığlıkları ve dilsiz ozanlar
kum ve çamurda çalışırlarken
Yüksek sesle disiplini toprak hakkında konuştu
adını kanlarına fısıldadı.
Ve yine de kuzey'i somutlaştıran ikisi vardı,
isim dışında tüm Şampiyonlar
Düşük ealdormere Ocak köz yakmak,
uyuyan bir alevin tohumları
Cesaretiyle hareket ettiler, doe için savaştılar,
gururla onun bekçisinde durdular
Yavaş hasat gitti ve küçük verimi oldu
ve birçokları için Kış zordu
Güney yolundan duydum baharın tepeleri
bir turnuva haberi ile kazandı
Birçoğu yazın ne getireceğini merak etti
Fatih'in Hanedanlığı ile yapıldı
Ejderhanın kalbinde ilan ettiği ciddi
bu nedenle, arazi Yasası okunmalıdır
"Kuzey'in ismine meydan okuyan herkes
prensinin çeliğine cevap verirdi.»
Ve ealdormere'nin efendisinin unvanı da öyle
southron Kralı tarafından üstlenildi
Kuzey kurtlarının sesi harikaydı
kim şarkı söyleme özgürlüğü verildi
Beyaz trillium çiçek çiçek vardı
toplandılar ve kalplerinde yükseldiler
Gece boyunca yanan şenlik ateşlerini Scarlet
bu şehirlerden ve çiftliklerden görüldü