Heather Myles — If The Truth Hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Myles adlı sanatçının "If The Truth Hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the truth hurts, tell me a lie.
Tell me you love me, you don’t have to look in my eye.
And if your heart aches for somebody new,
Tell it to somebody else who doesn’t love you like I do.
I don’t wanna know where you are the nights,
You don’t come home till dawn.
And if there’s a tear in my eye,
You don’t have to ask, darlin', what’s wrong.
When the telephone rings, will you pick up the 'phone?
'Cause half of the time, there’s nobody therewhen I say: «Hello.»
Instrumental break.
I don’t wanna know where you are the nights,
You don’t come home till dawn.
And if there’s a tear in my eye,
You don’t have to ask, darlin', what’s wrong.
If the truth hurts, tell me a lie.
Tell me you love me, you don’t have to look in my eye.
And if your heart aches for somebody new,
Tell it to somebody else who doesn’t love you like I do.
Tell it to somebody else who doesn’t love you like I do.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gerçek acıtıyorsa, bana yalan söyle.
Beni sevdiğini söyle, gözlerime bakmak zorunda değilsin.
Ve eğer kalbin yeni biri için ağrıyorsa,
Seni benim kadar sevmeyen birine söyle.
Geceleri nerede olduğunu bilmek istemiyorum.,
Şafağa kadar eve gelemezsin.
Ve eğer gözümde bir gözyaşı varsa,
Sorun nedir diye sormana gerek yok canım.
Telefon çaldığında telefonu açar mısın?
'Yarım saat neden, Merhaba derim: «hiç kimse therewhen var.»
Enstrümantal mola.
Geceleri nerede olduğunu bilmek istemiyorum.,
Şafağa kadar eve gelemezsin.
Ve eğer gözümde bir gözyaşı varsa,
Sorun nedir diye sormana gerek yok canım.
Eğer gerçek acıtıyorsa, bana yalan söyle.
Beni sevdiğini söyle, gözlerime bakmak zorunda değilsin.
Ve eğer kalbin yeni biri için ağrıyorsa,
Seni benim kadar sevmeyen birine söyle.
Seni benim kadar sevmeyen birine söyle.