Heather Nova — Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Nova adlı sanatçının "Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Storm’s out on the water,
I watch it getting closer,
Are you coming home?
All these years we’ve wandered
Trying to break the cycle
All these years of hope
And my heart feels the strain,
But it makes me feel like I’m alive again
Well sometimes in our lives
We need the pain
So I find some candles,
Put out all the anchors
Pull the shutters down
It makes me think about us All those things that got lost
Still we’re holding on And the storm rushes in But it makes me feel like I’m alive again
Well sometimes, in our lives we need the pain
The wind, the rain, the storm will wash us clean again
The wind, the rain, the storm will make us think again
The wind, the rain, the storm will shake us up again
The wind
And maybe we can start again
Storm’s out on the water,
Sea and sky become one
Are you coming home?
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına suya düştü,
Alma onu daha yakından izliyorum ,
Eve geliyor musun?
Tüm bu yıllar boyunca dolaştık
Döngüyü kırmaya çalışıyorum
Tüm bu umut yılları
Ve kalbim gergin hissediyor,
Ama yine hayatta olduğumu hissettiriyor.
Bazen hayatımızda
Ağrı ihtiyacımız var
Bu yüzden bazı mumlar bulmak,
Tüm çapaları söndürün
Kepenkleri aşağı çekin
Kaybolduğumuz şeyleri düşünmemi sağlıyor.
Yine de dayanıyoruz ve fırtına içeri giriyor ama tekrar hayatta olduğumu hissettiriyor.
Bazen hayatımızda acıya ihtiyacımız var.
Rüzgar, yağmur, fırtına bizi tekrar temizleyecek
Rüzgar, yağmur, fırtına bizi tekrar düşünecek
Rüzgar, yağmur, fırtına bizi tekrar sarsacak
Rüzgar
Ve belki yeniden başlayabiliriz
Fırtına suya düştü,
Deniz ve gökyüzü bir bütün haline gelir
Eve geliyor musun?