Heaven 17 — Designing Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven 17 adlı sanatçının "Designing Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How demanding life can be With a taste for luxury
ItЂ™s such a modern way to live
A new hotel for the heartbroken
A bright new generation
Running out of time
Step up for the promised land
Pay today and pay tomorrow
Just like home from home
A timeshare in the stars
WeЂ™re living in a divided world
ItЂ™s our own creation
ItЂ™s all too much
WeЂ™re out of touch
In this united nation
Define the styleswait for a while
Here comes a new sensation
LetЂ™s get it right before tonight
We are designing heaven
I think at last IЂ™ve found
A system for success
But the last thing on my mind
Is to arrest my own excess
The things that really count
DonЂ™t seem to have a price
Discover what youЂ™re missing
Now that itЂ™s your turn you canЂ™t wait
I say itЂ™s up to you
You say itЂ™s up to me
WeЂ™re living in a divided world
ItЂ™s our own creation
ItЂ™s all too much
WeЂ™re out of touch
In this united nation
Define the styleswait for a while
Here comes a new sensation
LetЂ™s get it right before tonight
We are designing heaven
IЂ™m high enough to see
Nothing to lose
I feel relief
And disbelief
Now I can see
Did you ever wonder
Just how easy it would be?
To try to rearrange
Your state of mind
If nature had a choice
Think you know what it would be Let us to a woman or a man
Try humanity
WeЂ™re living in a divided world
ItЂ™s our own creation
ItЂ™s all too much
WeЂ™re out of touch
In this united nation
Define the styleswait for a while
Here comes a new sensation
LetЂ™s get it right before tonight
We are designing heaven
Şarkı sözü çevirisi
Lüks için bir tat ile hayat ne kadar zorlu olabilir
İtЂ™s böyle modern bir şekilde yaşamak
Kalbi kırık için yeni bir otel
Parlak yeni nesil
Zaman tükeniyor
Vaat edilen topraklara doğru ilerleyin
Bugün öde ve yarın öde
Tıpkı evden eve olduğu gibi
Yıldızlarda bir devremülk
WeЂ™re bölünmüş bir dünyada yaşamak
İtЂ™kendi oluşturma s
İtЂ™çok fazla s
WeЂ™yeniden dışarı dokunma
Bu Birleşmiş millette
Styleswait'i bir süre tanımlayın
İşte yeni bir his geliyor
Hemen bu gece bu işi bir an önce LetЂ™s
Cenneti tasarlıyoruz
Son İЂ™ve de buldum sanırım
Başarı için bir sistem
Ama aklımdaki son şey
Kendi fazlalığımı tutuklamak
Gerçekten önemli olan şeyler
DonЂ™t bir fiyat gibi görünüyor
Keşfetmek ne youЂ™re eksik
İtЂ™™canЂ sen sıranı bekle o s t
İtЂ™sana bağlı derim
İtЂ™bana s diyorsun
WeЂ™re bölünmüş bir dünyada yaşamak
İtЂ™kendi oluşturma s
İtЂ™çok fazla s
WeЂ™yeniden dışarı dokunma
Bu Birleşmiş millette
Styleswait'i bir süre tanımlayın
İşte yeni bir his geliyor
Hemen bu gece bu işi bir an önce LetЂ™s
Cenneti tasarlıyoruz
Görmek için yeterli İЂ™m yüksek
Kaybedecek bir şey yok
Rahatlamış hissediyorum
Ve güvensizlik
Şimdi görebiliyorum
Hiç merak ettin mi
Sadece ne kadar kolay olurdu?
Yeniden düzenlemek için denemek için
Ruh haliniz
Doğanın bir seçeneği olsaydı
Bir kadına ya da bir erkeğe izin vermenin ne olacağını bildiğini mi düşünüyorsun
İnsanlığı dene
WeЂ™re bölünmüş bir dünyada yaşamak
İtЂ™kendi oluşturma s
İtЂ™çok fazla s
WeЂ™yeniden dışarı dokunma
Bu Birleşmiş millette
Styleswait'i bir süre tanımlayın
İşte yeni bir his geliyor
Hemen bu gece bu işi bir an önce LetЂ™s
Cenneti tasarlıyoruz