Heaven 17 — The Foolish Thing To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven 17 adlı sanatçının "The Foolish Thing To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was thinking just the other day
How it started in such a strange way
It ended in a strange way too
And this is why I am singing this song for you
Its a foolish thing to do Such a foolish thing to do Give your heart to someone new
Its a foolish thing to do
(yeah)
Weve all made the same mistakes
One foolish glance one smile we made
A hundred thousand feel this way
While other people are just waiting for the day
Its a foolish thing to do Such a foolish foolish thing to do Go when you want it When you need it Dont just believe it For the first an last time
Stop !
Youd better look around
One day youll walk into the room
Your eyes will meet
Youll fall in love too soon
The next time you might hesitate
The chance is all those rooms have eyes
So dont forget
Its a foolish thing to do Such a such a foolish thing to do To go and give your heart and soul to someone new
Its a foolish foolish thing to do So when you feel it When you can touch it And you believe it For the first an last time
Stop !
Youd better look around
Its a foolish thing to do Such a foolish thing to do
Şarkı sözü çevirisi
Daha geçen gün düşünüyordum
Bu kadar garip bir şekilde nasıl başladı
Çok garip bir şekilde sona erdi
Ve bu yüzden bu şarkıyı senin için söylüyorum
Bu aptalca bir şey yapmak için böyle aptalca bir şey yapmak kalbini yeni birine ver
Bu aptalca bir şey
(evet)
Hepimiz aynı hataları yaptık
Bir aptal bakış bir gülümseme yaptık
Yüz bin bu şekilde hissediyorum
Diğer insanlar sadece günü beklerken
Bu aptalca bir şey yapmak böyle aptalca bir şey yapmak İstediğin zaman git ihtiyacın olduğunda sadece ilk ve son kez inanma
Dur!
Senin iyi bak etrafına
Bir gün odaya gireceksin
Gözlerin buluşacak
Çok yakında aşık olacaksın
Bir dahaki sefere tereddüt edebilirsin
Şans, tüm bu odaların gözleri var
Bu yüzden unutma
Bu aptalca bir şey yapmak böyle aptalca bir şey yapmak ve kalbini ve ruhunu yeni birine vermek
Bunu yapmak için aptalca aptalca bir şey, bunu hissettiğinizde, ona dokunabildiğinizde ve ilk kez son kez inandığınızda
Dur!
Senin iyi bak etrafına
Bu aptalca bir şey yapmak için böyle aptalca bir şey yapmak