Heaven Shall Burn — A Dying Ember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven Shall Burn adlı sanatçının "A Dying Ember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These darkened days and restless nights
Are passing by, passing by like never ending years
What is left for me to keep me bearing up against this pain
Buried deep inside, inside my soul
And all that’s left are memories
These pictures of unworried days
But no one’s there to save my legacy
It will just perish, fade with me, fade with me No one awaits me, nothing diverts me This withered body is no empty shell
A dying ember
There is my God to carry me But in this world, I needed you
No one awaits me, nothing diverts me This withered body is no empty shell
And my bright eyes still realize your apathy
My heart beats strong, it still beats strong
There is my God to carry me But in this world, I needed you
What is left for me to keep, keep bearing up against this pain
There is no God to ease this pain
No one awaits me, nothing diverts me This withered body is no empty shell
And my bright eyes still realize your apathy
My heart beats strong, it still beats strong
Nothing to live for, nothing to fight for
An emptiness fulfills my days
Emptiness fulfills my days
On my own
A dying ember
Nothing to live for, nothing to fight for
An emptiness fulfills my days
Shall bear this pain, bear this pain to hold my hand
Şarkı sözü çevirisi
Bu karanlık günler ve huzursuz geceler
Geçiyorlar, hiç bitmeyen yıllar gibi geçiyorlar
Bu acıya dayanmamı sağlamak için bana ne kaldı
Derinlerde gömülü, ruhumun içinde
Ve geriye kalan tek şey anılar
Kaygısız günlerin bu resimleri
Ama mirasımı kurtaracak kimse yok.
Sadece yok olacak, benimle soluyor, benimle soluyor, kimse beni beklemiyor, hiçbir şey beni rahatsız etmiyor, bu solmuş vücut boş bir kabuk değil
Ölmekte olan bir köz
Beni taşıyacak Tanrı'm var ama bu dünyada sana ihtiyacım vardı.
Kimse beni beklemiyor, hiçbir şey beni rahatsız etmiyor, bu solmuş vücut boş bir kabuk değil
Ve parlak gözlerim hala ilgisizliğini anlıyor
Kalbim güçlü atıyor, hala güçlü atıyor
Beni taşıyacak Tanrı'm var ama bu dünyada sana ihtiyacım vardı.
Benim için ne kaldı, bu acıya karşı dayanmaya devam et
Bu acıyı hafifletecek Tanrı yok.
Kimse beni beklemiyor, hiçbir şey beni rahatsız etmiyor, bu solmuş vücut boş bir kabuk değil
Ve parlak gözlerim hala ilgisizliğini anlıyor
Kalbim güçlü atıyor, hala güçlü atıyor
Yaşamak için hiçbir şey, savaşmak için hiçbir şey
Bir boşluk günlerimi yerine getirir
Boşluk günlerimi yerine getirir
Kendi başıma
Ölmekte olan bir köz
Yaşamak için hiçbir şey, savaşmak için hiçbir şey
Bir boşluk günlerimi yerine getirir
Bu acıyı taşıyacak, elimi tutmak için bu acıyı taşıyacak