Heaven Shall Burn — Combat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven Shall Burn adlı sanatçının "Combat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to a world of pain
This is the day of your conversion, mortification
Dragged away from home on blood red nights
Slave to a brutal system forevermore, forevermore
You are an orphan now
Adopted by the beast of war
The end of all your childhood dreams has come
No more will you meet a smiling face
Now peace has left your sleep forever
There are no arms to hold you
Yet there are no hands to wipe your tears
Constrained and forced to kill
These cruelties will haunt you
A life in combat
Your fear will make you bleed
Your inner combat
A life without a future
You will forget your wishes
And nothing to embrace
But the rifle in your hands forevermore
You are an orphan now
Adopted by the beast of war
The end of all your childhood dreams has come
A life of combat forevermore
No more will you meet a smiling face
Now peace has left your sleep forever
There are no arms to hold you
Yet there are no hands to wipe your tears away
There are no arms to hold you
Peace has left over your sleep
Şarkı sözü çevirisi
Acı dünyasına hoş geldiniz
Bu senin dönüşümünün, ölümünün günü.
Kan kırmızısı gecelerde evden sürüklendi
Sonsuza kadar acımasız bir sisteme köle, sonsuza kadar
Artık yetimsin.
Savaş canavarı tarafından kabul edildi
Tüm çocukluk hayallerinin sonu geldi
Artık gülümseyen bir yüzle tanışmayacaksın
Şimdi barış uykunu sonsuza dek terk etti
Seni tutacak silah yok.
Ve yine de gözyaşlarını silmek için eller yok
Kısıtlı ve öldürmek zorunda
Bu zalimler sana musallat olacak
Savaşta bir hayat
Korkun seni kanayacak.
İç savaşınız
Geleceği olmayan bir hayat
Arzularını unutacaksın.
Ve KUCAKLAYACAK bir şey yok
Ama tüfek sonsuza kadar senin ellerinde
Artık yetimsin.
Savaş canavarı tarafından kabul edildi
Tüm çocukluk hayallerinin sonu geldi
Sonsuza dek savaş hayatı
Artık gülümseyen bir yüzle tanışmayacaksın
Şimdi barış uykunu sonsuza dek terk etti
Seni tutacak silah yok.
Ve yine de gözyaşlarını silecek eller yok
Seni tutacak silah yok.
Huzur uykunun üzerinde kaldı