Heaven Shall Burn — Stay The Course şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven Shall Burn adlı sanatçının "Stay The Course" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Consistent, pushing aside all disbelief; abandon my friends, my home
Losing my mother tongue
But I will bear this heavy loss
Former brothers calling me betrayer and burned the words we wrote
I will overcome
Solaced by this certainty this delusion will fade
Our words of reason, lost in the roar of cadence
The beacon of humanity, beclouded by their cold, black sun
In the scattered light of all your torches his rotten face seems like a saviour’s smile to you
An army of lost sons still hidden in the dark
The voice of an enslaved nation
A force of banished daughters
We have to stay the course!
Consistent, without anguish!
We may sow the seeds of upheaval just from the outside; but with burning hearts
we shall recur
Şarkı sözü çevirisi
Tutarlı, tüm inançsızlığı bir kenara itmek; arkadaşlarımı, Evimi terk et
Ana dilimi kaybetmek
Ama bu ağır kayba katlanacağım
Eski kardeşlerim bana ihanet etti ve yazdığımız sözleri yaktı
Üstesinden geleceğim
Bu kesinlik ile teselli bu yanılsama kaybolacak
Akıl sözlerimiz, ritim kükremesinde kayboldu
İnsanlığın beacon, onların soğuk, siyah güneş tarafından beclouded
Tüm meşalelerinizin dağınık ışığında, çürümüş yüzü size bir kurtarıcının gülümsemesi gibi görünüyor
Kayıp oğullardan oluşan bir ordu hala karanlıkta saklanıyor
Köleleştirilmiş bir ulusun sesi
Sürgün kızlarının gücü
Rotada kalmak zorundayız!
Tutarlı, acı çekmeden!
Biz sadece dışarıdan kargaşa tohumlarını ekmek olabilir; ama yanan kalpleri ile
tekrar edeceğiz