Heaven Shall Burn — The Bombs of My Saviours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven Shall Burn adlı sanatçının "The Bombs of My Saviours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
for years we hide in blackness,
we have to sink into oblivion
this agony of fear absorbs my thinking
this anguish suffocates my souls
I saw countless acts of treason
once this heart was filled with force and comfort
but now there is nothing anymore
the home I knew has crumbled into dust
I know so many of these ruins
I watch it burn, my fatherland
to blood red skies I pray
impatiently I wait, I’m waiting for the end
as I hail the bombs of my saviours
as I’m craving for these sirens wailing
to leave this cell to cross the night
as they crawl into their bunkers
as they hide away and shake with fear
at least I dare to raise my eyes and whisper
I fill my lungs with life again
walking empty streets and orphaned quartiers
a shine like daylight in the light
Şarkı sözü çevirisi
yıllarca karanlıkta saklanıyoruz.,
unutulmaya yüz tutmalıyız.
bu korku acısı düşüncemi emiyor
bu acı ruhlarımı boğuyor
Sayısız ihanet eylemi gördüm.
bir zamanlar bu kalp güç ve rahatlık ile doluydu
ama şimdi artık hiçbir şey yok
bildiğim ev toz haline geldi.
Bu kalıntıların çoğunu biliyorum.
Yanmasını izliyorum, anavatanım
kan kırmızısı gökyüzüne dua ediyorum
sabırsızlıkla bekliyorum, sonunu bekliyorum
kurtarıcılarımın bombalarını selamlarken
bu sirenler için can atıyorum.
geceyi geçmek için bu hücreyi terk etmek
sığınaklarına sürünerek
saklandıkları ve korkuyla titredikleri gibi
en azından gözlerimi kaldırmaya ve fısıldamaya cesaret ediyorum
Ciğerlerimi tekrar hayatla dolduruyorum
boş sokaklarda yürümek ve yetim quartiers
ışıkta gün ışığı gibi bir parlaklık