Heaven — O Parte Din Rai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven adlı sanatçının "O Parte Din Rai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cate nopti au trecut de cand tu ai plecat
Si ma-ntreb daca nu cumva chiar m-ai uitat
Am aflat ca in viata ta-i altcineva
Dar sa stii te iubesc mai mult decat as vrea
Nu vreau sa plang acum, nu vreau sa plang
Tristetea s-o alung
Iubirea inca nu s-a stins imi amintesc cum imi spuneai
Langa tine cerul e deschis esti o parte din rai
Iubirea inca nu s-a stins, nu-ti cer decat sa te intorci in vis
Esti o parte din rai
Zile-ntregi asteptam sa te aud soptind
Te iubesc mai presus de toate si nu mint
Sa-mi arati ca sunt singura din al tau vis
Sa imi dai inima si tot ce mi-ai promis
Nu vreau sa plang acum, nu vreau sa plang
Tristetea s-o alung
Iubirea inca nu s-a stins imi amintesc cum imi spuneai
Langa tine cerul e deschis esti o parte din rai
Iubirea inca nu s-a stins, nu-ti cer decat sa te intorci in vis
Esti o parte din ra
Şarkı sözü çevirisi
Sen gittiğinden beri kaç gece geçti?
Beni gerçekten unutup unutmadığını merak ediyorum.
Hayatında başka biri olduğunu öğrendim.
Ama biliyorsun, seni istediğimden daha çok seviyorum.
Şimdi ağlamak istemiyorum, ağlamak istemiyorum
Üzüntü onu uzaklaştırmak için
Aşk henüz ölmedi. bana ne dediğini hatırlıyorum.
Senin yanında gökyüzü açık sen cennetin bir parçasısın
Aşk henüz gitmedi, sadece rüyaya geri dönmeni istiyorum
Sen cennetin bir parçasısın.
Günlerdir Fısıldamasını bekliyorum.
Seni her şeyden çok seviyorum ve yalan söylemiyorum
Hayalindeki tek kişi olduğumu göster.
Bana kalbini ve bana söz verdiğin her şeyi ver.
Şimdi ağlamak istemiyorum, ağlamak istemiyorum
Üzüntü onu uzaklaştırmak için
Aşk henüz ölmedi. bana ne dediğini hatırlıyorum.
Senin yanında gökyüzü açık sen cennetin bir parçasısın
Aşk henüz gitmedi, sadece rüyaya geri dönmeni istiyorum
Sen ra'nın bir parçasısın.