Hector Varela — Azucar, Pimienta Y Sal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hector Varela adlı sanatçının "Azucar, Pimienta Y Sal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La quiero porque ella es así,
con su corazón de grillo.
Le gusta lo mismo que a mi,
el café y el cigarrillo.
Sentarse a la mesa de un bar
o sin plata caminar.
¡Así, como es,
rebelde y angelical!
¡Así, como es,
azúcar, pimienta y sal!
La quiero así,
con su cara de muñeca.
La quiero así,
con su cabecita hueca.
La quiero así,
con sus sueños de papel.
Y aunque siempre esta en la luna,
no la cambio por ninguna,
yo la siento como el sol en la piel.
Soy feliz a mi manera
y me gusta que me quiera,
así como es.
La quiero difícil como es,
con su mundo diferente.
Qué importa su mundo al revés,
sin que cambie fácilmente.
Tampoco lo que hablen de mi,
porque yo la quiero así.
Así, como es
rebelde y angelical.
¡Así, como es,
azúcar, pimienta y sal!
Şarkı sözü çevirisi
Onu istiyorum çünkü o böyle.,
cırcırböceği kalbiyle.
Ben de aynı şekilde seviyor.,
kahve ve sigara.
Bir bar masasında oturan
ya da yürümek için para yok.
Yani, olduğu gibi,
asi ve melek!
Yani, olduğu gibi,
şeker, biber ve tuz!
Onu böyle istiyorum.,
bebek yüzüyle.
Onu böyle istiyorum.,
küçük içi boş kafasıyla.
Onu böyle istiyorum.,
kağıt hayallerinle.
Ve her zaman Ay'da olsa da,
Herhangi bir şey için değiştirmiyorum,
Tenimde güneş gibi hissediyorum.
Kendi yolumla mutluyum.
ve beni sevmesini seviyorum,
gibi.
Ne kadar zor istiyorum ,
farklı dünyalarıyla.
Dünyanız baş aşağı ne kadar önemli,
kolayca değişmeden.
Benim hakkımda ne konuştuklarını da.,
çünkü öyle olmasını istiyorum.
Yani, olduğu gibi
asi ve melek.
Yani, olduğu gibi,
şeker, biber ve tuz!