Hector — Koko hela maailma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hector adlı sanatçının "Koko hela maailma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mä herään kello kymmenen
On suussa maku eilisen
On vieressäni tyhjä paikka
Vaikka siinä pitäis olla
Nainen samanniminen
Nyt siinä on vain tuoksut sen
Ei kai
Ei kai
Ei kai se ole mennyt, vaikka en nyt
Kaikkein paras mahdollinen ollutkaan?
Se mennyt on
Se on
Se on!
On mennyt koko maailma pois radaltaan!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt
Kun oot lähtenyt!
En osaa keittää puuroa
En osaa paistaa torttuja…
En pesukoneen salaisuutta oppinut
Ja monta uutta arvoitusta ilmestyy…
Ku-kuinka koneet käynnistyy?
No nyt
No nyt
No nyt se tulee takas, on se rakas, vaik' on
Niinkuin pelkkä posteljooni vaan
Se on se vaan
Se vaan
Se vaan!
On mennyt koko maailma pois radaltaan!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt
Kun oot lähtenyt!
Rakkain, en oo mikään maailmanmies, tiedät sen
Mä olen vielä poikanen…
Rakkain, mä oon keskinkertainen, tiedän sen
Ja siksi sua tarvitsen…
Sua ilman täällä kestä en!
Mä tiskasin ja lakaisin
Sun tultava on takaisin
En mistään löydä kamppeitasi
Kello käy kuin tiimalasi
Eksyn kylpyhuoneeseen
Näin hammasharjan häipyneen
Et kai
Et kai
Et kai sä näin voi jättää, tuskaa mättää
Märkään sieluun, joka nyt jo vaikertaa?
Et mennä saa
Et saa
Et saa!
Se pannaan koko maailma pois radaltaan!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt
Kun oot lähtenyt
No onpas, onpas koko maailma pois radaltaan!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt
Kun oot lähtenyt
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma maailma pois radaltaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pois radaltaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt
Kun oot lähtenyt…
Maailma pois radaltaan!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt
Kun oot lähtenyt
Maailma…
Şarkı sözü çevirisi
Saat 10: 00'da uyanıyorum.
Ağzında dünün tadı var
Yanımda boş bir yer var.
Olması gerekse bile
Aynı adı taşıyan kadın
Şimdi sadece kokuyor
Sanırım değil.
Sanırım değil.
Sanırım gitmemiş, ama şimdi değil.
Mümkün olan en iyi şey?
Gitti.
O
Oldu!
Tüm dünya yoldan çıktı!
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Ko-ko-Ko-hela tüm dünya şimdi duruyor
Gittiğin zaman!
Yulaf lapası pişiremiyorum.
Turta kızartamam.…
Çamaşır makinesinin sırrını öğrenemedim.
Ve birçok yeni bulmaca ortaya çıkacak…
Ku-makineler nasıl çalışır?
Peki şimdi
Peki şimdi
Şimdi geri geliyor, değil mi canım, değil mi
Postacı gibi.
Olur. olur.
İşte bu.
Sorun değil!
Tüm dünya yoldan çıktı!
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Ko-ko-Ko-hela tüm dünya şimdi duruyor
Gittiğin zaman!
Tatlım, Ben Dünya adamı değilim, bunu biliyorsun.
Ben hala bir çocuğum…
Canım, ben vasatım, biliyorum.
Ve bu yüzden sana ihtiyacım var…
Sensiz burada sana katlanamıyorum!
Bulaşıkları yıkıyordum ve süpürüyordum.
Ateş geri döndü
Eşyalarınızı hiçbir yerde bulamıyorum.
Saat bir kum saati gibi gidiyor
Banyoda kayboluyorum.
Diş fırçasının gittiğini gördüm.
Değil mi?
Değil mi?
Böyle bırakamazsın, değil mi?
Zaten inleyen ıslak bir ruh mu?
Gidemezsin
Yapamazsın
Yapamazsın!
Tüm dünyayı yoldan çıkaralım!
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Ko-ko-Ko-hela tüm dünya şimdi duruyor
Sen gittiğin zaman
Eh, öyle, tüm dünya kendi rotasının dışında!
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Ko-ko-Ko-hela tüm dünya şimdi duruyor
Sen gittiğin zaman
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma dünya onun izinden
Ko-ko-Ko-tüm hela dünyası izinden çıktı
Ko-ko-Ko-hela tüm dünya şimdi duruyor
Sen gittiğin zaman…
Dünya yoldan çıktı!
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Ko-ko-Ko-hela tüm dünya şimdi duruyor
Sen gittiğin zaman
Dünya…