Hector — Liisa Pien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hector adlı sanatçının "Liisa Pien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jo lapses nukkuu, tahdot uniinsa sukeltaa
Ja kaataa kaikki ovet pois
Sun toivees hukkuu, vaikka koitat todistaa
Et kaikki kohdallansa ois
Ja lapses herää ja huutaa
Niille selittää voi et mitä kaikki tää on
Nää tummanpuhuvat portit yöstä aamuun
Ja niistä vain mentävä on…
Ja miehes nukkuu, varmistat ett se hengittää
Sä kosket hiljaa suuta sen…
Niin kaikki nukkuu, viini päätäs lämmittää
Kun korkkaat pullon viimeisen
Sä olit päivällä Lions-clubin myyjäisten kruunu
Mutta kuinka on nyt
Et tunne kuuluvas sinne
Muistit kai minne oot sydämes jättänyt
Nyt olet ruskee kiintee leidi
Odd Fellow miehes nukke siis
Vaan Lady-like sä tuskin oot
Kun öisin sammut kyyneliis!
Liisa pien…
Äiti, mä pelkään niin
Kun minut tänne jätettiin
Moka kännyyn tungettiin
Ja hiekkaa silmiin heitettiin!
No mitä tapahtuu mulle nyt?!
Mut kuka tähän on teljennyt?!
Mä hiekkalaatikon yli nään
Ja tahdon kiivetä elämään!
Liisa pien…
Ja niinkuin näät, käy tuska joskus jokaiseen
(ei, ei, ei!)
Ja talvi saapuu varkain niin
(ei, ei, ei!)
Niin ilta sinuun iski, vain hän ja baaritiski
Sä niihin tarrauduit ja jäit, kiinni jäit!
Liisa pien…
Ja aika sauvoo eteenpäin
Se huules kaaren kivettää
Ja rintas painuu sisäänpäin
Sen tuuli öinen lävistää!
Sun unelmas, no niin, sä tiedät itsekin
Sä niiden kautta elit niin
Ne täyttyessään muutti sinusta loputkin
I-piste uuteen porvariin
Nyt sull on leijonaviirit, kasvisdieetti rankka
Jutut societeen
Jäi mulle toveripiirit, usko huomiseen vankka
Sille työtäni teen
Nyt olet ruskee kiintee leidi
Odd Fellow miehes nukke siis
Vaan Lady-like sä tuskin oot
Kun öisin sammut kyyneliis!
Liisa pien…
Şarkı sözü çevirisi
Zaten çocuğunuz uyuyor, hayallerine dalmak istiyorsun
Ve tüm kapıları yıkın
Bunu kanıtlamaya çalışsanız bile arzularınız boğulacak
Tamam değil
Ve çocuğunuz uyanır ve çığlık atar
Bunları açıklayabilir misin hepsi bu
Geceden sabaha kadar bu karanlık ağızlı Kapılar
Ve sadece gitmek zorundalar…
Ve kocan uyuyor, nefes almadığından emin ol.
Sessizce ağzına dokunuyorsun.…
Yani her şey uyur, şarap kafanı ısıtır
Son şişeyi ne zaman Tıkarsın
Gün boyunca Lions kulübü satışının tacıydın.
Ama şimdi nasıl
Oraya ait olduğunu düşünmüyorsun.
Sanırım kalbini nerede bıraktığını hatırlıyorsun.
Şimdi kahverengi katı bir kadınsın
Bu nedenle garip adam erkek kız
Hanımefendiye pek benzemiyorsun.
Geceleri gözyaşları içinde bayılırsın!
Alice pien…
Anne, çok korkuyorum.
Beni burada bıraktıklarında
Cep telefonuma tıkıldım.
Ve gözlerine kum atıldı!
Peki, şimdi bana ne olacak?!
Ama kim kilitli?!
# Kum havuzunun üzerindeyim #
Ve hayata tırmanmak istiyorum!
Alice pien…
Ve gelincikler gibi, acı bazen her birine gelir
(hayır, hayır, hayır!)
Ve kış gizlice geliyor
(hayır, hayır, hayır!)
Gece seni böyle vurdu, sadece o ve bar.
Onlara sarıldın, yakalandın!
Alice pien…
Ve zaman devam edecek
Kemerin taşlaşmasına neden olan dudak
Ve göğüs içe doğru bastırır
Geceleri rüzgarla deliniyor!
Hayalin, Tamam, kendini biliyorsun
Onları atlattın.
Doldurduklarında, geri kalanınızı değiştirdiler.
Yeni burjuvaziye işaret ediyorum
Şimdi sull Aslan fareler, vejetaryen diyet zor
Şeyler societyen
Arkadaşlarımla kaldım. yarına inan.
Çalıştığım buydu
Şimdi kahverengi katı bir kadınsın
Bu nedenle garip adam erkek kız
Hanımefendiye pek benzemiyorsun.
Geceleri gözyaşları içinde bayılırsın!
Alice pien…