Hedley — Lost In Translation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hedley adlı sanatçının "Lost In Translation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where you from Mom
On vacation
Bisexual in a metro station
I don’t understand a single word you’re saying
Ain’t complaining what you saying
I’ll go down on one knee if I have to Just to have you but I don’t have to Gotta learn a 2nd language just to flatter you
What’s your favourite food? What’s your daddy do?
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (Oh lord yeah)
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (Oh lord yeah)
Oh! Got me praying
I said Baby I wanna get lost in Translation
Oh! Got me praying
I said Baby I wanna get lost in Translation
Make my heart stop call the coroner
Mixing coca cola drinks like a foreigner
She’s not a local girl all these boys boring her?
I don’t blame em though ain’t no ignoring her
International baby it’s a frenzy
Looking trendy gucci fendi
Make a dirty movie happy happy ending
No comprendi be my girfriendy
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (Oh lord yeah)
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (Oh lord yeah)
Oh! Got me praying
I said Baby I wanna get lost in Translation
Oh! Got me praying (Oui J’aime filles aussi — Non merci)
I said Baby I wanna get lost in Translation (Oui J’aime filles aussi — Non
merci)
La La La La La La La La La La La Allez-vous? Allez-Allez-Vous?
La La La La La La
Allez-vous? Allez-Allez-Vous?
Got a booty like a south american maybe you from Paris
Love the way you talk baby don’t be embarrassed
Clap Clap Clap It don’t need interpretation Woo-oh
Oh Lord Yeah
Oh! Got me praying
I said Baby I wanna get lost in Translation
Oh! Got me praying
I said Baby I wanna get lost in Translation
Oh! Got me praying (Oui J’aime filles aussi — Non merci)
I said Baby I wanna get lost in Translation (Oui J’aime filles aussi — Non
merci)
Oh! Got me praying (Oui J’aime filles aussi — Non merci)
I said Baby I wanna get lost in Translation (Oui J’aime filles aussi — Non
merci)
Şarkı sözü çevirisi
Annem nerede
Tatilde
Bir metro istasyonunda biseksüel
Söylediğin tek bir kelimeyi bile anlamıyorum.
Ne söylediğinden şikayetçi değilim.
Sadece sana sahip olmak zorunda kalırsam bir diz çökeceğim ama sadece seni gururlandırmak için 2. bir dil öğrenmek zorunda değilim
Sevdiğiniz yemek hangisi? Baban ne iş yapıyor?
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (oh lord yeah)
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (oh lord yeah)
Oh! Beni dua etmeye zorladı
Bebeğim, çeviride kaybolmak istiyorum dedim.
Oh! Beni dua etmeye zorladı
Bebeğim, çeviride kaybolmak istiyorum dedim.
Kalbimin durmasını sağla. adli tabibi çağır.
Coca cola içeceklerini bir yabancı gibi karıştırmak
Tüm bu çocuklar onu sıkıyor mu?
Onları suçlamıyorum ama onu görmezden gelmiyorum.
Uluslararası bebek bu bir çılgınlık
Moda Gucci Fendi arıyorum
Kirli bir film mutlu mutlu son yapmak
Hayır comprendi olmak benim girfriendy
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (oh lord yeah)
Allez-vous? Allez-Allez-Vous? Accent got me all like (oh lord yeah)
Oh! Beni dua etmeye zorladı
Bebeğim, çeviride kaybolmak istiyorum dedim.
Oh! Beni dua etti (Oui J'aime filles aussi-Non merci)
Bebeğim, çeviride kaybolmak istediğimi söyledim (Oui J'aime filles aussi-Non
merci)
La la la la la la la la la la Allez-vous? Allez-Allez-Vous?
La La La La La La
Allez-vous? Allez-Allez-Vous?
Güney Amerikalı gibi bir ganimet var belki Paris'ten
Konuşma tarzını seviyorum bebeğim utanma
Alkış alkış alkış yoruma gerek yok Woo-oh
Oh Tanrım Evet
Oh! Beni dua etmeye zorladı
Bebeğim, çeviride kaybolmak istiyorum dedim.
Oh! Beni dua etmeye zorladı
Bebeğim, çeviride kaybolmak istiyorum dedim.
Oh! Beni dua etti (Oui J'aime filles aussi-Non merci)
Bebeğim, çeviride kaybolmak istediğimi söyledim (Oui J'aime filles aussi-Non
merci)
Oh! Beni dua etti (Oui J'aime filles aussi-Non merci)
Bebeğim, çeviride kaybolmak istediğimi söyledim (Oui J'aime filles aussi-Non
merci)