Hedwig And The Angry Inch — Nailed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hedwig And The Angry Inch adlı sanatçının "Nailed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the gold light of your halo
I wanna nail ya Give you lovin' and devotion
That won’t ever fail ya Wanna run my mouth
Over your wounds
And fall on the ground
And the holes in your hands
And your feet they help to nail you down
Nail ya down
Nailed, nailed, nailed
They made you Christ
To get ya nailed
When you hover in the night
Like a holy vision
With the crimson and the purple
Of your incision
Wanna run my fingers through your hair
And over your pale skin
On the fringe, shit, Jesus Christ man
You sure wanna nail him
Get ya nailed
Nailed, nailed, nailed
They made you Christ
To get ya nailed
He died for me Died for no one else
He died for no one
And he’d see and complain
Oh, the sweet
And the sigh, to pain
And your heart is left out
Naked and exposed
I wish that you had
Left more to the eye
And I can’t find the words
To say I love you
And why and why and why
And why and why? Ha Nailed, nailed, nailed
It’s just a fight
To get ya nailed
They sent you Christ
To get ya nailed, ooh ooh ooh
Şarkı sözü çevirisi
Senin halo altın ışık tarafından
Seni çivilemek istiyorum sana sevgi ve özveri ver
Bu asla başarısız olmaz ağzımı çalıştırmak ister misin
Yaraların üzerinde
Ve yere düşmek
Ve ellerindeki delikler
Ve ayakların seni çivilemeye yardım ediyorlar
Aşağı çivi
Çivilenmiş, çivilenmiş, çivilenmiş
Seni Mesih yaptılar.
Seni çivilemek için
Geceleri gezinirken
Kutsal bir vizyon gibi
Kırmızı ve mor ile
İnsizyonunuzun
Parmaklarımı saçlarına sokmak ister misin
Ve solgun cildinin üzerinde
Saçak üzerinde, Kahretsin, İsa Mesih adam
Onu çivilemek istiyorsun.
Çivilenmiş olsun
Çivilenmiş, çivilenmiş, çivilenmiş
Seni Mesih yaptılar.
Seni çivilemek için
Benim için öldü, başka kimse için ölmedi.
Kimse için öldü
Ve o görür ve şikayet ederdi
Oh, tatlı
Ve iç çekiş, acı
Ve kalbin dışarıda kaldı
Çıplak ve çıplak
Olsaydı keşke
Göze daha fazla sol
Ve kelimeleri bulamıyorum
Seni sevdiğimi söylemek için
Ve neden ve neden ve neden
Ve neden ve neden? Ha Çivilenmiş, çivilenmiş, çivilenmiş
Bu sadece bir kavga
Seni çivilemek için
Sana Mesih'i gönderdiler.
Seni çivilemek için, ooh ooh ooh