Heffron Drive — That's What Makes You Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heffron Drive adlı sanatçının "That's What Makes You Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you think love songs are cheesy
You said your wedding dress won’t be in white
You’re not one to make things easy
Cuz when you’re wrong you still know that you’re right
Said I’m not the type you fall for
But this trip is taking us so far
I never thought we’d be together
But now look at where we are
We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you mine
That’s what makes you mine
You’re not a typical kind of beauty
And you’re always dressing down to spite
You only go to indie movies
And you hate it when the story turns out right
You make a scene whenever you want to No surprise when they all stop and stare
You never care what people say about you
All they get is a finger in the air
We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you mine
That’s what makes you (mine) mine
That’s what makes you mine
That’s what makes you mine
It all seems so improbable
I never would have thought that you’re the one for me The definition of impossible
And I’m never gonna let you go We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you
We just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you (mine)
Mine, that’s what makes you mine
We (mine) just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you
We (mine) just don’t make sense
We don’t work on paper
We’re so not right
But that’s what makes you mine
That’s what makes you mine
Şarkı sözü çevirisi
Aşk şarkılarının sevimsiz olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Gelinlik beyaz olmayacak demiştin.
İşleri kolaylaştıracak biri değilsin.
Çünkü yanıldığın zaman hala haklı olduğunu biliyorsun.
Aşık olduğun kişi olmadığımı söyledi.
Ama bu yolculuk bizi çok uzaklara götürüyor
Birlikte olacağımızı hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi nerede olduğumuza bak.
Biz sadece mantıklı değil
Kağıt üzerinde çalışmıyoruz.
Öyle değil mi
Ama seni benim yapan da bu.
Seni benim yapan da bu.
Sen tipik bir güzellik değilsin.
Ve sen her zaman kin için giyiniyorsun
Sadece indie filmlere gidiyorsun
Ve hikayenin doğru çıkmasından nefret ediyorsun.
Hepsi kesildiğinde sürpriz ne zaman isterseniz olay çıkartırım seni ve gözlerini
İnsanların senin hakkında söylediklerini hiç umursamıyorsun.
Tek aldıkları havada bir parmak.
Biz sadece mantıklı değil
Kağıt üzerinde çalışmıyoruz.
Öyle değil mi
Ama seni benim yapan da bu.
Seni benim yapan şey bu.
Seni benim yapan da bu.
Seni benim yapan da bu.
Her şey çok imkansız görünüyor
Benim için imkansız tanımının senin olduğunu asla düşünmezdim.
Ve asla gitmene izin vermeyeceğim.
Kağıt üzerinde çalışmıyoruz.
Öyle değil mi
Yapar ama
Biz sadece mantıklı değil
Kağıt üzerinde çalışmıyoruz.
Öyle değil mi
Ama bu seni (benim) yapan şey)
Benim, seni benim yapan da bu.
Biz (benimki) sadece mantıklı değil
Kağıt üzerinde çalışmıyoruz.
Öyle değil mi
Yapar ama
Biz (benimki) sadece mantıklı değil
Kağıt üzerinde çalışmıyoruz.
Öyle değil mi
Ama seni benim yapan da bu.
Seni benim yapan da bu.